KOLÊDA - Ocean translation in German

KOLÊDA

Jeśli świat to imperium
To ja stoję u bram
Na każdy powód by wejść tam
Widzę trzy by być sam
Gdzieś gdzie w prawdzie ukryty jest sens
Gdzieś gdzie ja
Tą głupią wiarę w coś wciąż mogę mieć

Jeśli sam w sobie gubi się świat
To powiedz jak ja
Jak ja siebie odnaleźć w nim mam
I powiedz jak ja
Jeśli sam w sobie gubi się świat
To powiedz jak ja
Jak ja siebie odnaleźć w nim mam

Jeśli czas to gonitwa
Czy ktoś widział jej kres
Ja ciągle nie widze miejsca
W którym znaleźć się chcę
Chciałbym w sobie zachować ten sens
W którym ja
Tą głupią wiarę w coś wciąż mogę mieć

Jeśli sam w sobie gubi się świat
To powiedz jak ja
Jak ja siebie odnaleźć w nim mam
I powiedz jak ja
Jeśli sam w sobie gubi się świat
To powiedz jak ja
To powiedz mi jak

Chodź popatrz jak ja
Chodź popatrz jak siebie szukam w nim co dnia
Chodź popatrz jak siebie szukam w nim co dnia
Chodź popatrz jak siebie szukam w nim co dnia.

KOLÊDA

Wenn die Welt ein Imperium ist
Dann stehe ich vor seinen Toren
Für jeden Grund, hineinzugehen
Sehe ich drei, um allein zu sein
Irgendwo, wo in der Wahrheit der Sinn verborgen ist
Irgendwo, wo ich
Diesen törichten Glauben an etwas noch haben kann

Wenn die Welt sich in sich selbst verliert
Dann sag mir, wie soll ich
Wie soll ich mich selbst darin finden
Und sag mir, wie soll ich
Wenn die Welt sich in sich selbst verliert
Dann sag mir, wie soll ich
Wie soll ich mich selbst darin finden

Wenn die Zeit ein Wettlauf ist
Hat jemand ihr Ende gesehen
Ich sehe immer noch keinen Ort
An dem ich mich befinden möchte
Ich möchte diesen Sinn in mir bewahren
In dem ich
Diesen törichten Glauben an etwas noch haben kann

Wenn die Welt sich in sich selbst verliert
Dann sag mir, wie soll ich
Wie soll ich mich selbst darin finden
Und sag mir, wie soll ich
Wenn die Welt sich in sich selbst verliert
Dann sag mir, wie soll ich
Dann sag mir, wie

Komm, sieh, wie ich
Komm, sieh, wie ich mich jeden Tag darin suche
Komm, sieh, wie ich mich jeden Tag darin suche
Komm, sieh, wie ich mich jeden Tag darin suche.