OceanLab - Beautiful Together (original mix) - translation of the lyrics into French
OceanLab Beautiful Together (original mix)

OceanLab - Beautiful Together (original mix)

Lyrics and translation OceanLab - Beautiful Together (original mix)




Beautiful Together (original mix)
Magnifique ensemble (mix original)
Sunday
Dimanche
Sunrise
Lever du soleil
Looking out across the bay
Je regarde au loin la baie
And in your eyes
Et dans tes yeux
I see all you want to say
Je vois tout ce que tu veux dire
And now you love me
Et maintenant tu m'aimes
The clouds above me
Les nuages au-dessus de moi
Couldn't stop the way I'm feeling
Ne pouvaient pas arrêter ce que je ressens
Now
Maintenant
There's more to life with you
Il y a plus de vie avec toi
Together we are beautiful
Ensemble, nous sommes magnifiques
I wish with you to stay
J'espère rester avec toi
For all my life with you
Pour toute ma vie avec toi
Would always mean it's beautiful
Signifierait toujours que c'est beau
Together we are beautiful, I miss you
Ensemble, nous sommes magnifiques, tu me manques
I see clearly
Je vois clairement
I am not afraid to fall
Je n'ai pas peur de tomber
With you near me
Avec toi près de moi
I can rise above it all
Je peux m'élever au-dessus de tout
And now you love me
Et maintenant tu m'aimes
The clouds above me
Les nuages au-dessus de moi
Couldn't stop the way I'm feeling
Ne pouvaient pas arrêter ce que je ressens
Now
Maintenant
There's more to life with you
Il y a plus de vie avec toi
Together we are beautiful
Ensemble, nous sommes magnifiques
I wish with you to stay
J'espère rester avec toi
For all my life with you
Pour toute ma vie avec toi
Would mean it's beautiful
Signifierait que c'est beau
Together we are beautiful, I miss you
Ensemble, nous sommes magnifiques, tu me manques
Your arms, your arms
Tes bras, tes bras
Your lips, your lips
Tes lèvres, tes lèvres
Your mind, your mind
Ton esprit, ton esprit
You're beautiful
Tu es magnifique
Your arms, your arms
Tes bras, tes bras
Your lips, your lips
Tes lèvres, tes lèvres
Your mind, your mind
Ton esprit, ton esprit
You're beautiful
Tu es magnifique
There's more to life with you
Il y a plus de vie avec toi
Together we are beautiful
Ensemble, nous sommes magnifiques
I wish with you to stay
J'espère rester avec toi
For all my life with you
Pour toute ma vie avec toi
Would always mean it's beautiful
Signifierait toujours que c'est beau
Together we are beautiful, I miss you
Ensemble, nous sommes magnifiques, tu me manques
I miss you
Tu me manques
I miss you
Tu me manques
I miss you
Tu me manques
I miss you
Tu me manques




Writer(s): Justine Simone Freha Suissa, Paavo Siljamaki, Jono Grant, Tony Mcguinness
OceanLab - Beautiful Together
Album
Beautiful Together
date of release
01-01-2003

1 Beautiful Together (original mix)
Attention! Feel free to leave feedback.