Your Love - Oceana translation in German

Your Love

I've looked in your eyes
Like a thousand times
I guess inside, I know
I know that I
Should say goodbye, but I won't

Cut me loose
Cause there ain't no use
In this pain, we know we're in
One more kiss
You know that this is a sin

I can't do anything but love you
Ooh ooh I don't wanna love you
Ooh ooh I can't escape, but
I know that you're bad for me
I want my fantasy
You're the one it has to be

I can't do anything but love you
Even if I wish I didn't want to
Even though I know it's kinda fucked up, your love
Holds me up and it breaks me down

Holds me up and it breaks me down
Holds me up and it breaks me down
Holds me up and it breaks me down
Holds me up, holds me up

I look in your eyes and I'm paralysed
I'm scared but I just can't run
I wanna let go
But somehow I know you're the one

Round and around
With my feet off the ground
I keep getting carried away
I don't care how
But we gotta get out of this game

I can't do anything but love you
Ooh ooh I don't wanna love you
Ooh ooh I can't escape, but
I know that you're bad for me
I want my fantasy
You're the one it has to be

I can't do anything but love you
Even if I wish I didn't want to
Even though I know it's kinda fucked up, your love
Holds me up and it breaks me down

Holds me up and it breaks me down
Holds me up and it breaks me down
Holds me up and it breaks me down
Holds me up and it breaks me down

Deine Liebe

Ich schaue in deine Augen
Tausend Mal geschah es schon
Tief im Innern weiß ich selbst
Ja ich weiß, dass ich
Lebewohl sagen sollte, doch ich kann es nicht

Lass mich frei
Weil es keinen Sinn mehr gibt
In diesem Schmerz, den wir kennen
Noch ein Kuss
Und du weißt, dies ist Sünde

Ich kann nichts tun, außer dich zu lieben
Ooh ooh ich will dich nicht lieben
Ooh ooh ich kann nicht entfliehen, aber
Ich weiß, du schadest mir
Ich will meine Fantasie
Du bist der Einzige dafür

Ich kann nichts tun, außer dich zu lieben
Auch wenn ich wünschte, ich wollte nicht
Obwohl ich weiß, es ist verdorben, deine Liebe
Hält mich oben und zerbricht mich

Hält mich oben und zerbricht mich
Hält mich oben und zerbricht mich
Hält mich oben und zerbricht mich
Hält mich oben, hält mich oben

Ich schaue in deine Augen und erstarre
Ich habe Angst, doch ich kann nicht fliehen
Ich möchte loslassen
Doch irgendwie weiß ich, du bist der Richtige

Rundherum und rundherum
Mit schwebenden Füßen vom Boden
Ich werde immer fortgerissen
Keine Ahnung wie
Doch wir müssen diesem Spiel entkommen

Ich kann nichts tun, außer dich zu lieben
Ooh ooh ich will dich nicht lieben
Ooh ooh ich kann nicht entfliehen, aber
Ich weiß, du schadest mir
Ich will meine Fantasie
Du bist der Einzige dafür

Ich kann nichts tun, außer dich zu lieben
Auch wenn ich wünschte, ich wollte nicht
Obwohl ich weiß, es ist verdorben, deine Liebe
Hält mich oben und zerbricht mich

Hält mich oben und zerbricht mich
Hält mich oben und zerbricht mich
Hält mich oben und zerbricht mich
Hält mich oben und zerbricht mich