Oceana - Thank You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oceana - Thank You




Thank You
Спасибо
Ladies and gentlemen
Дамы и господа,
Here is the man of the evening
перед вами мужчина вечера.
None of this would've been
Ничего этого не было бы,
If it wasn't for him lying and cheating
если бы не его ложь и измены.
I was dreaming peacefully
Мне снился мирный сон,
Until you woke me up
пока ты меня не разбудил.
Felt like this would never end
Казалось, этому не будет конца,
But you were not the one
но ты оказался не тем.
So I just wanna say thank you
Поэтому я просто хочу сказать спасибо
For bringing truth to your lies
за то, что показал истинное лицо своей лжи.
Oh you opened by eyes
Ты открыл мне глаза.
Oh I just wanna say thank you
Я просто хочу сказать спасибо
For showing me the light
за то, что показал мне свет.
Oh you opened by eyes
Ты открыл мне глаза.
You told me that the water is fine
Ты говорил, что вода прекрасна,
And I believed you
и я тебе поверила.
So I jumped right in the deep end
Поэтому я прыгнула прямо в омут.
I felt safe, so full of faith
Я чувствовала себя в безопасности, полной веры.
I was dreaming peacefully
Мне снился мирный сон,
Until you woke me up
пока ты меня не разбудил.
Felt like this would never end
Казалось, этому не будет конца,
But you were not the one
но ты оказался не тем.
So I just wanna say thank you
Поэтому я просто хочу сказать спасибо
For bringing truth to your lies
за то, что показал истинное лицо своей лжи.
Oh you opened by eyes
Ты открыл мне глаза.
Oh I just wanna say thank you
Я просто хочу сказать спасибо
For showing me the light
за то, что показал мне свет.
Oh you opened by eyes
Ты открыл мне глаза.
Oh I just wanna say thank you
Я просто хочу сказать спасибо
For showing me the light
за то, что показал мне свет.
Oh you opened by eyes
Ты открыл мне глаза.





Writer(s): DARYL ANDREW FARRIS, DARRYL FARRIS, ANDRE HARRIS, OCEANA MAHLMANN, JOSEPH EDWARD MACKLIN


Attention! Feel free to leave feedback.