Lyrics and translation Ochy - En Tu Órbita

En Tu Órbita

Te puse mi alma en la mano
Mi tiempo de humano
Lo quiero contigo
Llegar hasta ancianos
Me siento liviano
El amor no se siente lejano
Mi amor de verano
No soy Cheo y ando Feliciano
Temas de Makano
Si supieras cuanto a ti te amo

Que cosa ilógica
Que esta relación que es tan caótica
Me tenga viviendo noches tan eufóricas
Que ya sobrepasan las eróticas
De verdad que el amor no tiene lógica
Sigo dando vueltas en tu órbita

Me mata cuando dices que vienes y vas
No sé si tengas a otro, pero quien quita
Que las frases que tú tiras metafóricas
No sean conmigo, son incógnitas
De verdad que el amor no tiene lógica
Sigo dando vueltas en tu órbita

De amor no me voy a morir, pero casi morí
Cuando vi tu sonrisa mi Shikimori
De antes te conocí, mucho gusto Ochy
Me dijiste oli, la mano te cógi
Te escogí
Ven chichí que te quiero pa' mi
No te vayas sola, quédate a dormir
Te dicen Shouko y ni te comí

Te comienzo a ver como amor de mi vie
¿Te vas o te quedas? No soy de exigir
A un corazón frío le cuesta admitir
Estos sentimientos que no decidí

Tú eres mi génesis, mi antítesis
Somos polos opuestos pero hay chemistry
Que frenesí
Me tienes eléctrico, Elekid

Que cosa ilógica
Que esta relación que es tan caótica
Me tenga viviendo noches tan eufóricas
Que ya sobrepasan las eróticas
De verdad que el amor no tiene lógica
Sigo dando vueltas en tu órbita

Me mata cuando dices que vienes y vas
No sé si tengas a otro, pero quien quita
Que las frases que tú tiras metafóricas
No sean conmigo, son incógnitas
De verdad que el amor no tiene lógica
Sigo dando vueltas en tu órbita

De amor no me voy a morir, pero casi morí
Cuando vi tu sonrisa mi Shikimori
De antes te conocí, mucho gusto Ochy
Me dijiste oli, la mano te cógi
Te escogí
Ven chichí que te quiero pa' mi
No te vayas sola, quédate a dormir
Te dicen Shouko y vine y te comí

Que cosa ilógica
Que esta relación que es tan caótica
Me tenga viviendo noches tan eufóricas
Que ya sobrepasan las eróticas
De verdad que el amor no tiene lógica
Sigo dando vueltas en tu órbita

На Твоей Орбите

Я отдал тебе свою душу
Свое человеческое время
Хочу провести его с тобой
Дожить до старости
Я чувствую себя легко
Любовь не кажется далекой
Моя летняя любовь
Я не Чео и не брожу как Фелисиано
Темы Макано
Если бы ты знала, как сильно я тебя люблю

Как же нелогично
Что эти отношения, такие хаотичные
Заставляют меня жить такими эйфорическими ночами
Которые уже превосходят эротические
Правда в том, что у любви нет логики
Я продолжаю вращаться на твоей орбите

Меня убивает, когда ты говоришь, что приходишь и уходишь
Не знаю, есть ли у тебя другой, но кто знает
Что фразы, которые ты бросаешь, метафорические
Не относятся ко мне, они — загадки
Правда в том, что у любви нет логики
Я продолжаю вращаться на твоей орбите

От любви я не умру, но чуть не умер
Когда увидел твою улыбку, моя Шикимори
Раньше я тебя знал, очень приятно, Очи
Ты сказала "привет", я взял тебя за руку
Я выбрал тебя
Иди сюда, малышка, я хочу тебя для себя
Не уходи одна, останься спать
Тебя зовут Шоко, и я тебя еще не съел

Я начинаю видеть в тебе любовь моей жизни
Ты уйдешь или останешься? Я не из тех, кто требует
Холодному сердцу трудно признать
Эти чувства, которые я не выбирал

Ты мой генезис, мой антитезис
Мы — противоположности, но между нами есть химия
Какое безумие
Ты бьешь меня током, Электкид

Как же нелогично
Что эти отношения, такие хаотичные
Заставляют меня жить такими эйфорическими ночами
Которые уже превосходят эротические
Правда в том, что у любви нет логики
Я продолжаю вращаться на твоей орбите

Меня убивает, когда ты говоришь, что приходишь и уходишь
Не знаю, есть ли у тебя другой, но кто знает
Что фразы, которые ты бросаешь, метафорические
Не относятся ко мне, они — загадки
Правда в том, что у любви нет логики
Я продолжаю вращаться на твоей орбите

От любви я не умру, но чуть не умер
Когда увидел твою улыбку, моя Шикимори
Раньше я тебя знал, очень приятно, Очи
Ты сказала "привет", я взял тебя за руку
Я выбрал тебя
Иди сюда, малышка, я хочу тебя для себя
Не уходи одна, останься спать
Тебя зовут Шоко, и я пришел и съел тебя

Как же нелогично
Что эти отношения, такие хаотичные
Заставляют меня жить такими эйфорическими ночами
Которые уже превосходят эротические
Правда в том, что у любви нет логики
Я продолжаю вращаться на твоей орбите