Ochy - Hola Bonita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ochy - Hola Bonita




Hola Bonita
Привет, красотка
Hola bonita
Привет, красотка
Que ocultas las heridas
Кто скрывает раны
Tras esa sonrisa
За этой улыбкой
Cuéntame tu historia una vez más
Расскажи мне свою историю еще раз
Me dices que andas
Ты говоришь, что ищешь
En busca de la felicidad
Счастья
Quieres que te roben el corazón
Хочешь, чтобы украли твое сердце
No la dignidad
А не твое достоинство
Pero esto no es cuento
Но это не сказка
Donde del sueño eterno
Где от вечного сна
El príncipe va despertarte
Принц тебя разбудит
Lo que si es cierto
А правда в том
Que más que un sueño
Что больше, чем мечта
Una mejor realidad quiero enseñarte
Я хочу показать тебе лучшую реальность
Así que hola bonita
Итак, привет, красотка
Dame una sonrisa
Подари мне улыбку
De esas que te roban
От которой забываешь
El alma y la atención
Обо всем
Pues te invito a que sanes conmigo
Я приглашаю тебя залечить со мной
Las heridas de tu corazón
Раны твоего сердца
Así que hola bonita
Итак, привет, красотка
Dame una sonrisa
Подари мне улыбку
De esas que te calman
От которой становится спокойно
Y dan inspiración
И появляется вдохновение
Pues te invito a que sanes conmigo
Я приглашаю тебя залечить со мной
Las heridas de tu corazón
Раны твоего сердца
Si te tocó un bandido
Если тебе достался бандит
Fue porque Dios lo quiso
То так было угодно Богу
La niña se hizo sabia
Девочка стала мудрой
Ahora no hagas lo que el hizo
Теперь не делай того, что сделал он
Flechazo de cupido
Стрела Купидона
Boom, directo al paraíso
Бах, прямо в рай
De tres metros sobre el cielo
С трех метров над небом
Estás tres metros bajo el piso
Ты на три метра под землей
Porque a tu amor le hicieron caso omiso
Потому что твоя любовь была отвергнута
Mami yo entiendo tu dolor
Малышка, я понимаю твою боль
Porque el solo buscaba
Потому что ему было нужно только
El cielo entre tus piernas
Рай между твоих ног
Y encontraste el infierno
А ты нашла ад
Donde solo buscabas amor
Где ты искала только любви
Tu solo buscabas alguien amable
Ты просто искала кого-то доброго
Alguien que de corazón fuera confiable
Кого-то, на кого можно было бы положиться
Pero te llegaron un par de capture
Но тебе попались пара беглецов
Y ese King Arthur
И этот король Артур
Por whatsapp tenía dos que tres guiales
В WhatsApp у него было две или три девушки
Y te diste cuenta de los sentimientos
И ты поняла, что твои чувства
Al príncipe de tu cuento se le acabaron los cuentos
У принца из твоей сказки закончились сказки
El asesino se hizo confieso
Убийца признался
Canelas van y vienen, chiquita deja eso
Парни приходят и уходят, малышка, забудь об этом
Así que hola bonita
Итак, привет, красотка
Dame una sonrisa
Подари мне улыбку
De esas que te roban
От которой забываешь
El alma y la atención
Обо всем
Pues te invito a que sanes conmigo
Я приглашаю тебя залечить со мной
Las heridas de tu corazón
Раны твоего сердца
Así que hola bonita
Итак, привет, красотка
Dame una sonrisa
Подари мне улыбку
De esas que te calman
От которой становится спокойно
Y dan inspiración
И появляется вдохновение
Pues te invito a que sanes conmigo
Я приглашаю тебя залечить со мной
Las heridas de tu corazón
Раны твоего сердца
Y al diablo lo del diablo
А дьяволу дьяволово
Y a Dios lo que es de Dios
А Богу Божье
Y si yo ando con Dios
А если я с Богом
Cero mentira entre los dos
То между нами нет лжи
En este hermoso proceso
В этом прекрасном процессе
Yo te quiero pa' siempre
Я хочу быть с тобой навсегда
No pa un queso
А не на время
Así que hola muchachita
Итак, привет, милая
Tu que eres bien tiernecita
Ты такая нежная
Le tiré un piropito
Я бросил тебе комплимент
Y se me puso rojita
И ты покраснела
Un par de frases bonitas
Пара красивых фраз
Y me miró la chachamu
И ты посмотрела на меня своими большими глазами
Te pusiste cachetona y rosa
Ты стала пухленькой и розовой
Como Majin Buu
Как Маджин Бу
Y esa es la inteción
И в этом весь смысл
Darte a entender
Дать понять
Que el amor existe
Что любовь существует
Y en mi lo puedes ver
И ее можно найти во мне
Pues oídos para oir
Ведь ушей чтобы слышать
Y ojos para ver
И глаз чтобы видеть
Y corazón
И сердца
Pues se hizo para querer
Ведь оно создано для любви
Así que hola bonita
Итак, привет, красотка
Dame una sonrisa
Подари мне улыбку
De esas que te roban
От которой забываешь
El alma y la atención
Обо всем
Pues te invito a que sanes conmigo
Я приглашаю тебя залечить со мной
Las heridas de tu corazón
Раны твоего сердца
Así que hola bonita
Итак, привет, красотка
Dame una sonrisa
Подари мне улыбку
De esas que te calman
От которой становится спокойно
Y dan inspiración
И появляется вдохновение
Pues te invito a que sanes conmigo
Я приглашаю тебя залечить со мной
Las heridas de tu corazón
Раны твоего сердца





Writer(s): Jakuji Ochy Vallejos


Attention! Feel free to leave feedback.