Lyrics and translation Ocoenia - Shadows on My Wall

Shadows on My Wall

I'm making friends with the shadows on my wall
The shadows on my wall always answer when I call
The moon and I, we hold
Pleasant conversations
And we'll small talk and wonder where the days went

I spend most of my time in bed
Tracing out silhouettes and imaginary friends
Why won't you get out of my head

Is anyone missing me
Possibly?
Chasing sirens through empty streets
I'll tense my knees to kill my feet

Yeah I'm friends with the shadows on my wall
They don't talk much but it's better than having no one there at all
And sometimes the moon leaves me alone and sleeps behind the clouds
God why does the silence seem so loud

Yeah now I'm friends with all the shadows on my wall
They're pretty quiet and they laugh at me when I fall
But it's better than being alone I guess
Well, the moon is gone quite often
Am I being forgotten
My bed feels like a coffin
And the stars begin to soften
But still

I'm making friends with the shadows on my wall
The shadows on my wall always answer when I call
The moon and I, we hold
Pleasant conversations
And we'll small talk and wonder where the days went

Тени на моей стене

Я дружу с тенями на моей стене
Тени на моей стене всегда отвечают, когда я их зову
Мы с луной ведем
Приятные беседы
И мы болтаем о пустяках и размышляем, куда ушли дни

Я провожу большую часть времени в постели
Обрисовывая силуэты и воображаемых друзей
Почему ты не выходишь у меня из головы?

Кто-нибудь скучает по мне?
Возможно?
Преследую сирен по пустым улицам
Я напрягу колени, чтобы убить свои ноги

Да, я дружу с тенями на моей стене
Они не очень разговорчивы, но это лучше, чем если бы там вообще никого не было
А иногда луна оставляет меня одного и спит за облаками
Боже, почему тишина кажется такой громкой?

Да, теперь я дружу со всеми тенями на моей стене
Они довольно тихие и смеются надо мной, когда я падаю
Но, думаю, это лучше, чем быть одному
Что ж, луны довольно часто нет
Меня забывают?
Моя кровать как гроб
И звезды начинают меркнуть
Но все же

Я дружу с тенями на моей стене
Тени на моей стене всегда отвечают, когда я их зову
Мы с луной ведем
Приятные беседы
И мы болтаем о пустяках и размышляем, куда ушли дни