Impetu Animal - Octavia translation in German

Impetu Animal

Hay un incendio en mi interior
Y no lo puedo controlar
Mueve mi cuerpo y mi razón
Con facilidad
Solo tú eres capaz
De sosegar, de apaciguar
Esto que quiere estallar acá

Muero
Aquí entre tus brazos
Y vuelvo
A sobrevivir
Vuelvo
A estar en tus brazos
Y muero
Muy dentro de ti

Esto ya es más que una adicción
Me siento uno más del montón
Quisiera domar al ímpetu animal
La bestia interior
Necesito tus encantos...

Muero
Aquí entre tus brazos
Y vuelvo
A sobrevivir
Vuelvo
A estar en tus brazos
Y muero
Muy dentro de ti

Muero
Aquí entre tus brazos
Y vuelvo
A sobrevivir
Vuelvo
A estar en tus brazos
Y muero
Muy dentro de ti
Vuelvo
A estar en tus brazos
Y muero
Muy dentro de ti

Tierischer Impuls

In mir ist ein Feuer
Und ich kann es nicht kontrollieren
Es bewegt meinen Körper und meinen Verstand
Mit Leichtigkeit
Nur du bist fähig
Zu beruhigen, zu besänftigen
Das, was hier explodieren will

Ich sterbe
Hier in deinen Armen
Und ich kehre zurück
Um zu überleben
Ich kehre zurück
Um in deinen Armen zu sein
Und ich sterbe
Tief in dir

Das ist schon mehr als eine Sucht
Ich fühle mich wie eine von vielen
Ich möchte den tierischen Impuls zähmen
Die innere Bestie
Ich brauche deine Reize...

Ich sterbe
Hier in deinen Armen
Und ich kehre zurück
Um zu überleben
Ich kehre zurück
Um in deinen Armen zu sein
Und ich sterbe
Tief in dir

Ich sterbe
Hier in deinen Armen
Und ich kehre zurück
Um zu überleben
Ich kehre zurück
Um in deinen Armen zu sein
Und ich sterbe
Tief in dir
Ich kehre zurück
Um in deinen Armen zu sein
Und ich sterbe
Tief in dir