Octavian feat. HILLA - LAUT - translation of the lyrics into French
Octavian feat. HILLA LAUT

Octavian , HILLA - LAUT

Lyrics and translation Octavian feat. HILLA - LAUT




LAUT
LAUT
Du suchst dein Glück wie bei Monopoly
Tu cherches ton bonheur comme au Monopoly
Hast oft begonn′n, doch nie zu Ende gespielt
Tu as souvent commencé, mais jamais fini de jouer
Ich glaub, du gibst der Schwerkraft zu viel Raum
Je pense que tu donnes trop d'espace à la gravité
Das Weltall wartet auf dich, Astronaut
L'espace te attend, astronaute
Bist du mal schwach, bin ich dein Vitamin
Si tu es faible, je suis ta vitamine
Gehst du k.o., bin ich dein Vitali
Si tu es KO, je suis ton Vitali
Bist du mal stumm, bin ich dein Megafon
Si tu es muet, je suis ton mégaphone
Klingt nicht immer schön, aber immerhin laut
Ce n'est pas toujours beau, mais au moins c'est fort
Ich bleib immer für dich laut
Je resterai toujours fort pour toi
Und glaube an deinen Traum
Et crois en ton rêve
Ich hoff irgendwann du auch
J'espère qu'un jour tu le feras aussi
Nicht immer schön, aber immerhin laut
Ce n'est pas toujours beau, mais au moins c'est fort
La-la-la-laut
La-la-la-fort
La-la-la-laut
La-la-la-fort
La-la-la-laut
La-la-la-fort
(Immerhin, immerhin, immerhin)
(Au moins, au moins, au moins)
Du stehst dir selber viel zu oft im Weg
Tu te mets souvent toi-même en travers du chemin
Suchst neue Steine, wenn sie dir ausgeh'n
Tu cherches de nouvelles pierres quand elles te manquent
Du fühlst dich öfter, als du musst allein
Tu te sens plus souvent seul que tu ne devrais l'être
Brauchst du ′ne Schulter, hab ich für dich zwei
Si tu as besoin d'une épaule, j'en ai deux pour toi
Bist du mal schwach, bin ich dein Vitamin
Si tu es faible, je suis ta vitamine
Gehst du k.o, bin ich dein Vitali
Si tu es KO, je suis ton Vitali
Bist du mal stumm, bin ich dein Megafon
Si tu es muet, je suis ton mégaphone
Klingt nicht immer schön, aber immerhin laut
Ce n'est pas toujours beau, mais au moins c'est fort
Ich bleib immer für dich laut
Je resterai toujours fort pour toi
Und glaube an deinen Traum
Et crois en ton rêve
Ich hoff irgendwann du auch
J'espère qu'un jour tu le feras aussi
Nicht immer schön, aber immerhin laut
Ce n'est pas toujours beau, mais au moins c'est fort
La-la-la-laut
La-la-la-fort
La-la-la-laut
La-la-la-fort
La-la-la-laut
La-la-la-fort
(Immerhin, immerhin, immerhin)
(Au moins, au moins, au moins)
Bist du mal schwach, bin ich dein Vitamin
Si tu es faible, je suis ta vitamine
Gehst du k.o., bin ich dein Vitali
Si tu es KO, je suis ton Vitali
Bist du mal stumm, bin ich dein Megafon
Si tu es muet, je suis ton mégaphone
Klingt nicht immer schön, aber immerhin laut
Ce n'est pas toujours beau, mais au moins c'est fort
Ich bleib immer für dich laut
Je resterai toujours fort pour toi
Und glaube an deinen Traum
Et crois en ton rêve
Ich hoff irgendwann du auch
J'espère qu'un jour tu le feras aussi
Nicht immer schön, aber immer hin laut
Ce n'est pas toujours beau, mais au moins c'est fort
La-la-la-laut
La-la-la-fort
La-la-la-laut
La-la-la-fort
La-la-la-laut
La-la-la-fort
(Immerhin, immerhin, immerhin)
(Au moins, au moins, au moins)




Writer(s): Octavian Rasinariu, Georg Kaleve, Melanie Lokotsch, Nikolay Mohr
Octavian feat. HILLA - LAUT - Single
Album
LAUT - Single
date of release
13-08-2021

1 LAUT
Attention! Feel free to leave feedback.