Octavian feat. Take A Daytrip, Obongjayar & Santi - Poison (feat. Santi, Obongjayar) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Octavian feat. Take A Daytrip, Obongjayar & Santi - Poison (feat. Santi, Obongjayar)




Poison (feat. Santi, Obongjayar)
Poison (feat. Santi, Obongjayar)
Daytrip took it to ten (hey)
Daytrip l'a poussé à dix (hey)
You're my poison, poison
Tu es mon poison, mon poison
Baby, love me 'til I overdose
Bébé, aime-moi jusqu'à ce que je fasse une overdose
'Til I overdose, overdose
Jusqu'à ce que je fasse une overdose, une overdose
You're my poison, poison
Tu es mon poison, mon poison
Baby, love me 'til I overdose
Bébé, aime-moi jusqu'à ce que je fasse une overdose
'Til I overdose, overdose
Jusqu'à ce que je fasse une overdose, une overdose
Bro, look at that girl
Frère, regarde cette fille
Man, what is this? (Look at her whining)
Mec, c'est quoi ça ? (Regarde-la geindre)
He said a girl like that will leave your mind at rest
Il a dit qu'une fille comme ça te laissera l'esprit tranquille
I met her online, she like, "Nigga, stop trying"
Je l'ai rencontrée en ligne, elle a dit : "Négro, arrête d'essayer"
Does she keep that poker face on when she lying?
Est-ce qu'elle garde ce visage impassible quand elle ment ?
She left her ex-man, she didn't cry for him
Elle a quitté son ex, elle n'a pas pleuré pour lui
She on to the next, she keep climbing
Elle passe à autre chose, elle continue d'escalader
She don't holla
Elle ne crie pas
Ooh, she want to pounce them dollars
Ooh, elle veut bondir sur ces dollars
Yeah, she take it all with no lovin'
Ouais, elle prend tout sans amour
Ooh, she take it, won't leave you with nothing
Ooh, elle prend, elle ne te laissera rien
How could you be so bad, man, you must be buggin'
Comment tu peux être si mauvaise, mec, tu dois être dingue
(You're my)
(Tu es mon)
Girl, you want too much, you move too extra
Fille, tu veux trop, tu bouges trop
Move, I'ma give you no direction
Bouge, je ne te donnerai aucune direction
And uh, she wanted to get in our section
Et euh, elle voulait entrer dans notre section
I bet you're not used to no rejection
Je parie que tu n'es pas habituée au rejet
You're my poison, poison
Tu es mon poison, mon poison
Baby, love me 'til I overdose
Bébé, aime-moi jusqu'à ce que je fasse une overdose
'Til I overdose, overdose
Jusqu'à ce que je fasse une overdose, une overdose
You're my poison, poison
Tu es mon poison, mon poison
Baby, love me 'til I overdose
Bébé, aime-moi jusqu'à ce que je fasse une overdose
'Til I overdose, overdose
Jusqu'à ce que je fasse une overdose, une overdose
You keep running from the sin again
Tu continues à fuir le péché à nouveau
I hope the dance hits me again
J'espère que la danse me frappe à nouveau
Too much drugs mi ah carry
Trop de drogue, je porte
Too much troubles and drugs mi ah carry
Trop de problèmes et de drogue, je porte
And I hope and I pray
Et j'espère et je prie
That you going to put them thoughts in the grave
Que tu vas mettre ces pensées dans la tombe
Said you'll love me always
Tu as dit que tu m'aimerais toujours
Give you all my love but you drive me insane
Je te donne tout mon amour, mais tu me rends fou
Okay, you just keep calling me up
Ok, tu n'arrêtes pas de m'appeler
You just keep it coming
Tu n'arrêtes pas de venir
A three six down
Un trois six vers le bas
Like the bass stop, oh man, in this shit, yeah, oh
Comme la basse s'arrête, oh mec, dans cette merde, ouais, oh
Say good morning
Dis bonjour
Can we just stay in the dark?
On peut juste rester dans le noir ?
I don't want the morning
Je ne veux pas du matin
Okay, now longin'
Ok, maintenant, j'ai envie
Moving like a sinner, can you hold me?
Je me déplace comme un pécheur, peux-tu me tenir ?
I got you right where you want it
Je t'ai tu veux
No pictures, ayy
Pas de photos, ayy
It's like poison, baby
C'est comme du poison, bébé
You're my poison, poison
Tu es mon poison, mon poison
Baby, love me 'til I overdose
Bébé, aime-moi jusqu'à ce que je fasse une overdose
'Til I overdose, overdose
Jusqu'à ce que je fasse une overdose, une overdose
You're my poison, poison
Tu es mon poison, mon poison
Baby, love me it 'til I overdose
Bébé, aime-moi jusqu'à ce que je fasse une overdose
'Til I overdose, overdose
Jusqu'à ce que je fasse une overdose, une overdose
Daytrip took it to ten (hey)
Daytrip l'a poussé à dix (hey)





Writer(s): Santi, Steven Umoh, Denzel Baptiste, Octavian Kpokoua, David Biral


Attention! Feel free to leave feedback.