Octavian - Build - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Octavian - Build




Build
Строим
Happiness is an inside job
Счастье это внутренняя работа
We all know how to love, because we're all in love with our dreams
Мы все знаем, как любить, потому что мы все влюблены в свои мечты
No matter how rough the journey may be
Независимо от того, насколько трудным может быть путь
We never give up on it
Мы никогда не сдаемся
Be gracious in defeat
Будь великодушен в поражении
And just go harder next time
И просто старайся усерднее в следующий раз
No one respects excuses
Никто не уважает оправдания
My question to most people is:
Мой вопрос к большинству людей:
Do you wanna build or bullshit?
Ты хочешь строить или болтать?
No one can ever put me down (yah)
Никто не сможет меня унизить (да)
No way they can categorize me (no)
Они никак не смогут меня классифицировать (нет)
Snakes can't stand around me (no)
Змеи не могут находиться рядом со мной (нет)
I disappear in a whip
Я исчезаю в тачке
Mandem grab two beanies, dip (skrrt skrrt)
Пацаны хватают две шапки, сматываемся (скррт скррт)
None for me I ain't risking shit
Мне ничего не надо, я не рискую
See a girl turn nuts for this (they turn nuts)
Вижу, как девчонка сходит с ума от этого (они сходят с ума)
But they see how we live
Но они видят, как мы живем
Oh, you interested (why you interested)
О, ты заинтересована (почему ты заинтересована)
You don't like a man 'cause he don't have bands
Тебе не нравятся мужики без бабла
So you never felt respected (you don't feel respect)
Поэтому ты никогда не чувствовала уважения (ты не чувствуешь уважения)
And oh, you invested (oh you invest)
И о, ты вложилась (о, ты вложилась)
Wait come and see the other side of me (yah)
Подожди, посмотри на мою другую сторону (да)
Come and see the other side of me
Посмотри на мою другую сторону
Rub off your ex tattoo bitch (scratch that, scratch that)
Сотри татуировку своего бывшего, сучка (сотри это, сотри это)
Rub off your ex tattoo bitch
Сотри татуировку своего бывшего, сучка
Scratch off your ex tattoo bitch (yah, yah)
Выцарапай татуировку своего бывшего, сучка (да, да)
Me I stay blessed, achoo bitch
Я же остаюсь благословленным, апчхи, сучка
All of your friends ran me through it (achoo, achoo)
Все твои подружки рассказывали мне об этом (апчхи, апчхи)
I know you been through it, I know been through it
Я знаю, ты через это прошла, я знаю, ты через это прошла
I know you been through it (I know you been through it)
Я знаю, ты через это прошла знаю, ты через это прошла)
I've been full, I'll prove it
Я был сыт по горло, я докажу это
Nobody can put me down (no)
Никто не может меня унизить (нет)
No way they can categorize me (yah)
Они никак не смогут меня классифицировать (да)
Snakes can't stand around me (yah)
Змеи не могут находиться рядом со мной (да)
I disappear in a whip
Я исчезаю в тачке
Mandem grab two beanies, dip (skrrt skrrt)
Пацаны хватают две шапки, сматываемся (скррт скррт)
None for me I ain't risking shit
Мне ничего не надо, я не рискую
See a girl turn nuts for this (see they turn nuts)
Вижу, как девчонка сходит с ума от этого (вижу, они сходят с ума)
But they see how we live
Но они видят, как мы живем
Oh, you interested (why you interested)
О, ты заинтересована (почему ты заинтересована)
You don't like a man 'cause he don't have bands
Тебе не нравятся мужики без бабла
So you never felt respected (yah, yah)
Поэтому ты никогда не чувствовала уважения (да, да)
And oh, you invested (why you invest)
И о, ты вложилась (почему ты вложилась)
Wait, come and see the other side of me
Подожди, посмотри на мою другую сторону
Come and see the other side of me
Посмотри на мою другую сторону





Writer(s): Jonathan Olorunfemi, Octavian Oliver Godji Kpokoua


Attention! Feel free to leave feedback.