Octavio Cardozzo feat. Lamparina - Debaixo D'água - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Octavio Cardozzo feat. Lamparina - Debaixo D'água




Debaixo D'água
Под водой
Você é chuva nessa terra seca
Ты как дождь в этой сухой земле,
Provoca muitas sedes ao me olhar
Пробуждаешь жажду, когда смотришь на меня.
Se eu meto a boca nessa água fresca
Если я прикоснусь губами к этой свежей воде,
Não sobra uma gota pra contar
Не останется ни капли, чтобы рассказать об этом.
Na minha mão ainda tem seu cheiro
На моей руке остался твой запах,
Esfrego no meu corpo pra lembrar
Вдыхаю его всем телом, чтобы помнить.
Tua língua molha o meu cerrado inteiro
Твой язык увлажняет мою иссушенную душу,
Sedento por teu beijo me inundar
Жаждущий твоего поцелуя, я тону в тебе.
Me esquenta antes de comer
Разогрей меня, прежде чем съесть,
Engole sem me mastigar
Проглоти, не разжевывая.
Agite antes de beber
Встряхни, прежде чем выпить,
De gota em gota eu viro o próprio mar
Капля за каплей я превращаюсь в океан.
Eu vou te derreter com meu calor
Я растоплю тебя своим жаром,
Ô, ô, ô, ô
О-о-о-о,
Eu vou te derreter com meu calor
Я растоплю тебя своим жаром,
Ô, ô, ô, ô
О-о-о-о.
Eu vou te derreter com meu calor
Я растоплю тебя своим жаром,
Ô, ô, ô, ô
О-о-о-о,
Eu vou te derreter com meu calor
Я растоплю тебя своим жаром,
Ô, ô, ô, ô
О-о-о-о.
Você é chuva nessa terra seca
Ты как дождь в этой сухой земле,
Provoca muitas sedes ao me olhar
Пробуждаешь жажду, когда смотришь на меня.
Se eu meto a boca nessa água fresca
Если я прикоснусь губами к этой свежей воде,
Não sobra uma gota pra contar
Не останется ни капли, чтобы рассказать об этом.
Na minha mão ainda tem seu cheiro
На моей руке остался твой запах,
Esfrego no meu corpo pra lembrar
Вдыхаю его всем телом, чтобы помнить.
Tua língua molha o meu cerrado inteiro
Твой язык увлажняет мою иссушенную душу,
Sedento por teu beijo me inundar
Жаждущий твоего поцелуя, я тону в тебе.
Me esquenta antes de comer
Разогрей меня, прежде чем съесть,
Engole sem me mastigar
Проглоти, не разжевывая.
Agite antes de beber
Встряхни, прежде чем выпить,
De gota em gota eu viro o próprio mar
Капля за каплей я превращаюсь в океан.
Eu vou te derreter com meu calor
Я растоплю тебя своим жаром,
Ô, ô, ô, ô
О-о-о-о,
Eu vou te derreter com meu calor
Я растоплю тебя своим жаром,
Ô, ô, ô, ô
О-о-о-о.
Eu vou te derreter com meu calor
Я растоплю тебя своим жаром,
Ô, ô, ô, ô
О-о-о-о,
Eu vou te derreter com meu calor
Я растоплю тебя своим жаром,
Ô, ô, ô, ô
О-о-о-о.





Writer(s): Octavio Henrique Cardozo Martins


Attention! Feel free to leave feedback.