Octavio Vizcarra Recio - Con Todo Mi Corazón - translation of the lyrics into French




Con Todo Mi Corazón
De tout mon cœur
Con todo mi corazón a ti alzaré mi voz
De tout mon cœur, j'élèverai ma voix vers toi
Lo doy todo si es que se trata de ti
Je donne tout s'il s'agit de toi
Porque como no hay dos
Parce qu'il n'y en a pas deux comme toi
Eres rey mi redentor, mi tesoro
Tu es roi, mon rédempteur, mon trésor
A ti te quiero seguir
Je veux te suivre
Porque todo lo que soy
Parce que tout ce que je suis
Yo lo entrego a ti señor
Je te le donne, Seigneur
Si me dices yo voy, para todo yo estoy
Si tu me dis je vais, je suis prêt à tout
Bien dispuesto Salvador
Bien disposé, Sauveur
Es que ahora ya entendí
C'est que maintenant j'ai compris
Si Jesús murió por mi
Si Jésus est mort pour moi
Yo también moriré, todo lo dejaré
Moi aussi je mourrai, je laisserai tout
Y en su Reyno trabajaré
Et dans son Royaume je travaillerai
Y es que traigo un desespero
Et j'ai une telle envie
Por contarle a mis amigos
De dire à mes amis
Que Jesucristo los ama
Que Jésus-Christ les aime
Y que los quiere rescatar
Et qu'il veut les sauver
Aquí alzaré mi voz, comparto el plan de salvación
Ici j'élèverai ma voix, je partage le plan du salut
Con todo mi corazón
De tout mon cœur
Y esque traigo un desespero por contarle a mis amigos
Et j'ai une telle envie de dire à mes amis
Que Jesucristo los ama y que los quiere rescatar
Que Jésus-Christ les aime et qu'il veut les sauver
Aquí alzaré mi voz comparto el plan de salvación con todo mi corazón
Ici j'élèverai ma voix, je partage le plan du salut de tout mon cœur





Writer(s): Octavio Vizcarra Recio


Attention! Feel free to leave feedback.