Y Tu, a Que Juegas? - Octavio Vizcarra Recio translation in German

Y Tu, a Que Juegas?

(Verso 1)
De Jesús no me avergüenzo
Jesucristo revoluciono mis versos
Esos que antes yo cantaba
Y a Jesús ni mencionaba

Antes de ser un valiente
No aceptaba los mensajes que eran fuertes
Fui de mente cautivada
Todo me lo complicaba

Yo fui de esos que se quejan
Era muerto en vida con un alma prisionera
Yo solo me unida, mi evangelio eran las reglas
Yo no conocía ese Cristo que liberta

Yo fui de esos que se quejan
Pero se emociona cuando empieza la novela
Cuando alguien se estaciona y alguien trae la macarena
Pero si oyen Biblia hoy bien fuerte esta esa piedra
Mi pregunta Y Tu A Que Juegas?

(Verso 2)
Yo no ando peleando puestos
Aquí déjenme en los brazos del maestro
Yo prefiero ser chiquito
Toda Gloria para Cristo

Atreves de mis corridos
Yo le llevo el evangelio a los perdidos
Traigo el Espíritu Santo
El me guía en lo que canto

Yo fui de esos que se quejan
Era muerto en vida con un alma prisionera
Yo solo me unida, mi evangelio eran las reglas
Yo no conocía ese Cristo que liberta

Yo fui de esos que se quejan
Pero se emociona cuando empieza la novela
Cuando alguien se estaciona y alguien trae la macarena
Pero si oyen Biblia hoy bien fuerte esta esa piedra
Mi pregunta Y Tu A Que Juegas?

Und du, was spielst du?

(Strophe 1)
Ich schäme mich nicht für Jesus
Jesus Christus hat meine Verse revolutioniert
Die, die ich früher sang
Und Jesus nicht einmal erwähnte

Bevor ich mutig wurde
Akzeptierte ich keine starken Botschaften
Ich war gefangenen Geistes
Ich machte mir alles kompliziert

Ich war einer von denen, die sich beschweren
Ich war lebendig tot mit einer gefangenen Seele
Ich war allein, mein Evangelium waren die Regeln
Ich kannte diesen Christus, der befreit, nicht

Ich war einer von denen, die sich beschweren
Aber sich freuen, wenn die Telenovela beginnt
Wenn jemand parkt und jemand den Macarena mitbringt
Aber wenn sie heute die Bibel hören, ist dieser Stein sehr hart
Meine Frage: Und du, was spielst du?

(Strophe 2)
Ich kämpfe nicht um Positionen
Lasst mich hier in den Armen des Meisters
Ich ziehe es vor, klein zu sein
Alle Ehre sei Christus

Durch meine Lieder
Bringe ich den Verlorenen das Evangelium
Ich bringe den Heiligen Geist
Er leitet mich in dem, was ich singe

Ich war einer von denen, die sich beschweren
Ich war lebendig tot mit einer gefangenen Seele
Ich war allein, mein Evangelium waren die Regeln
Ich kannte diesen Christus, der befreit, nicht

Ich war einer von denen, die sich beschweren
Aber sich freuen, wenn die Telenovela beginnt
Wenn jemand parkt und jemand den Macarena mitbringt
Aber wenn sie heute die Bibel hören, ist dieser Stein sehr hart
Meine Frage: Und du, was spielst du?