October Country - Cowboys and Indians - translation of the lyrics into Russian

Cowboys and Indians - October Countrytranslation in Russian




Cowboys and Indians
Ковбои и индейцы
The land is changing a lot since days of long ago
Многое изменилось с тех давних пор, милая,
The buffalo no longer roams the prairie
Бизоны больше не бродят по прерии.
Railroad takes his place
Железная дорога заняла их место.
Cowboys and Indians
Ковбои и индейцы.
The tribes are dwindling down from wars that must be fought
Племена редеют в войнах, которые мы вынуждены вести.
It means a lot to see your homeland taken
Больно видеть, как отнимают твою родину, дорогая.
We must win or die
Мы должны победить или умереть.
Cowboys and Indians
Ковбои и индейцы.
Running free beneath the sunlight
Бежать на свободе под солнцем,
Sleeping deep beneath the starlight
Спать крепко под светом звезд,
Learning how to live and do what's right
Учиться жить и поступать правильно.
This just might be the last time I will ride back from war
Возможно, это последний раз, когда я возвращаюсь с войны, любимая.
I think that more and still more wars a-coming
Я думаю, что еще много войн впереди.
Red man soon to die
Краснокожий скоро умрет.
Cowboys and Indians
Ковбои и индейцы.
Cowboys and Indians
Ковбои и индейцы.





Writer(s): Thomas Lee Rowley, Joseph Thomas Green, Louis Ian Carnall, Joseph Carnall


Attention! Feel free to leave feedback.