Lyrics and translation Octolab - Mind and Matter

Mind and Matter

We are the eyes
We are the ears
We are the hands

We are the eyes
Living in your backyard
We are the ears hiding in your garden
We are the hands
Growing in the grass you walk on

We are the eyes
Living in your backyard
We are the ears
Hiding in your garden
We are the hands
Growing in the grass you walk on

Who plays the melodies
Here on your masquerade
You will remember thoughts
Running in your head
We are the melodies
Playing on your masquerade
We are your memorie
Running in your head

We are the eyes
Living in your backyard
We are the ears hiding in your garden
We are the hands
Growing in the grass you walk on

We are the eyes
Living in your backyard
We are the ears hiding in your garden
We are the hands
Growing in the grass you walk on

We are the eyes
We are the ears
We are the hands
We are the hands

Who layes behind your face, hidden thru your mask
Who wears your wellington, at this time on your prom
We are the face behind hidden thru your mask
We are your wellington, dancing on your prom

We are the eyes
Living in your backyard
We are the ears hiding in your garden
We are the hands
Growing in the grass you walk on

We are the eyes
Living in your backyard
We are the ears hiding in your garden
We are the hands
Growing in the grass you walk on

L'esprit et la matière

Je suis les yeux
Je suis les oreilles
Je suis les mains

Je suis les yeux
Qui vivent dans ton jardin
Je suis les oreilles cachées dans ton jardin
Je suis les mains
Qui poussent dans l'herbe sur laquelle tu marches

Je suis les yeux
Qui vivent dans ton jardin
Je suis les oreilles
Cachées dans ton jardin
Je suis les mains
Qui poussent dans l'herbe sur laquelle tu marches

Qui joue les mélodies
Ici sur ton masque
Tu te souviendras des pensées
Qui courent dans ta tête
Je suis les mélodies
Qui jouent sur ton masque
Je suis ton souvenir
Qui courent dans ta tête

Je suis les yeux
Qui vivent dans ton jardin
Je suis les oreilles cachées dans ton jardin
Je suis les mains
Qui poussent dans l'herbe sur laquelle tu marches

Je suis les yeux
Qui vivent dans ton jardin
Je suis les oreilles cachées dans ton jardin
Je suis les mains
Qui poussent dans l'herbe sur laquelle tu marches

Je suis les yeux
Je suis les oreilles
Je suis les mains
Je suis les mains

Qui se cache derrière ton visage, caché sous ton masque
Qui porte tes bottes de pluie, à cette heure-là à ton bal
Je suis le visage caché sous ton masque
Je suis tes bottes de pluie, dansant à ton bal

Je suis les yeux
Qui vivent dans ton jardin
Je suis les oreilles cachées dans ton jardin
Je suis les mains
Qui poussent dans l'herbe sur laquelle tu marches

Je suis les yeux
Qui vivent dans ton jardin
Je suis les oreilles cachées dans ton jardin
Je suis les mains
Qui poussent dans l'herbe sur laquelle tu marches