Lyrics and translation Octopizzo - Another Day

Another Day

Pizzo de!
8 Town
Cheki cheki cabinet, acha nyama i-marinate, yeah
Nasema cheki cheki cabinet ministers
Wenye mali ya umma, wana-suffocate
Seti seti Mary Jane, gethaa ya ku-medicate, yeah
Nasema seti mbele medicine
Hio ganja i-meditate high court advocate
Hii utamu yote money, maisha inatupelekanga rat race
Salamu zangu zote handshake, bars kalamu zangu zote heartless
Fahamu zangu, mattress kalisha, we ni my guest
Kabla ni-spit, kwanza mic check, right then
Kesho is another day, yeah

Ukipata, ukikosa
Tomorrow is another day
Ukipata, ukikosa
Tomorrow is another day (Fire, fire, fire, fire)
Ukipata, ukikosa
Tomorrow is another day
Ukipata, ukikosa
Tomorrow is another day

Rada rada, punguza kuranda randa
Panda panda nganya, 111
Saba saba, mara 77
Sana sana, wavy, Mombasa raha
Dish kwa sahani, bilas, bill za zamani, hillas
Deals za maganji, killer, keja kifahari, villas
Traphouse mi hu-chill na ma-dealer
Vako za ku-grill mamacita
Ego shit, una-negotiate
Na hii ndio ile time inakuwa mi na we tu-negotiate
Me ndio king, sina sling, zako bling
Niki-blink una-go missing
Cheki ring, na ni big, nina gang
Tuki-bang, mna-go missing

Ukipata, ukikosa
Tomorrow is another day
Ukipata, ukikosa
Tomorrow is another day (Fire, fire, fire, fire)
Ukipata, ukikosa
Tomorrow is another day
Ukipata, ukikosa
Tomorrow is another day

Nasema kesho, kesho pia ni siku
Kesho pia ni siku, kesho pia ni siku
Nasema moro, moro pia ni siku
Moro pia ni siku, moro pia ni siku
Corona iko njei, jikinge
Ambia upinzani ijipinge
Unadai we buda nipige
It's another one, sema i-ingine
Niko manjaa, chai, nipe majani
Na nime-jam, vela itani-calm down
Na nime-chill niki-drill
Ana-spit aki-scream, "Baby, baby, baby come now"
Ame-bow down, aka-tap out
Ni P-I-double Z O O

Ukipata, ukikosa
Tomorrow is another day
Ukipata, ukikosa
Tomorrow is another day (Fire, fire, fire, fire)
Ukipata, ukikosa
Tomorrow is another day
Ukipata, ukikosa
Tomorrow is another day
Ayo, this is dedicated to everyone out here, man
Pereka hiyo,
Nasema hii manze iko dedicated kwa kila msee mwenye ako hapo njei,
Bana anasukuma hustle
Usiwahi choka, bana
Leo usipo-get, kesho uta-get
Rada chafu manze, jo

Un autre jour

Pizzo de!
8 Town
Jette un coup d'œil au cabinet, il n'y a rien à mariner, ouais
Je dis, jette un coup d'œil au cabinet des ministres
Ceux qui possèdent des biens publics, ils suffoquent
Jette un coup d'œil à Mary Jane, elle est là pour te soigner, ouais
Je dis, mets-toi en avant, médecine
Cette herbe fait méditer l'avocat de la Haute Cour
Tout ce plaisir, l'argent, la vie nous emmène dans une course effrénée
Tous mes salutations sont une poignée de main, mes rimes sur papier sont impitoyables
Ma conscience, le matelas se repose, tu es mon invité
Avant de cracher, d'abord un micro-check, c'est bon
Demain est un autre jour, ouais

Si tu reçois, si tu perds
Demain est un autre jour
Si tu reçois, si tu perds
Demain est un autre jour (Feu, feu, feu, feu)
Si tu reçois, si tu perds
Demain est un autre jour
Si tu reçois, si tu perds
Demain est un autre jour

Rada rada, réduis les disputes
Monte, monte, gravis, 111
Sept sept, fois 77
Beaucoup, beaucoup, wavy, Mombasa est le paradis
Plat sur l'assiette, sans facture, vieilles factures, hillas
Des affaires louches, meurtrier, quartier chic, villas
Dans la maison de la drogue, je chill avec les dealers
Il y a de quoi griller des mamacitas
Ego shit, tu négocies
Et c'est à ce moment-là que tu et moi, on négocie
Moi, je suis le roi, je n'ai pas de fronde, tes bling-bling
Si je cligne des yeux, tu disparais
Regarde la bague, elle est grosse, j'ai un gang
Si on se frappe, vous disparaissez

Si tu reçois, si tu perds
Demain est un autre jour
Si tu reçois, si tu perds
Demain est un autre jour (Feu, feu, feu, feu)
Si tu reçois, si tu perds
Demain est un autre jour
Si tu reçois, si tu perds
Demain est un autre jour

Je dis demain, demain est aussi un jour
Demain est aussi un jour, demain est aussi un jour
Je dis moro, moro est aussi un jour
Moro est aussi un jour, moro est aussi un jour
Corona est là, protège-toi
Dis à l'opposition de se battre
Tu demandes que je te frappe
C'est un autre, dis-en un autre
Je suis jaune, thé, donne-moi des feuilles
Et je me suis coincé, la bougie va me calmer
Et je me suis calmé en perçant
Elle crache en criant, "Bébé, bébé, bébé viens maintenant"
Elle s'est inclinée, elle s'est retirée
C'est P-I-double Z O O

Si tu reçois, si tu perds
Demain est un autre jour
Si tu reçois, si tu perds
Demain est un autre jour (Feu, feu, feu, feu)
Si tu reçois, si tu perds
Demain est un autre jour
Si tu reçois, si tu perds
Demain est un autre jour
Ayo, ceci est dédié à tous ceux qui sont là-bas, mec
Pereka ça,
Je dis que ce truc est dédié à tous ceux qui sont dehors,
Mec, il pousse la sueur
Ne lâche jamais, mec
Si tu ne l'as pas aujourd'hui, tu l'auras demain
Rada sale, mec, allez