Octopizzo - Zigi Zaga - translation of the lyrics into French

Zigi Zaga - Octopizzotranslation in French




Zigi Zaga
Zigi Zaga
Ni king Don kwenye kingdom
Je suis le King Don dans mon royaume
Crown ndio size ya ki ndom
La couronne est à la taille de mon dôme
Kiko baridi we keep warm
Il fait froid, on reste au chaud
Siko kamiti ni real barz
Je ne suis pas en prison, ce sont de vraies barres
Nasema king Don kwenye kingdom
Je dis, King Don dans mon royaume
Crown ndio size ya ki ndom
La couronne est à la taille de mon dôme
Kiko baridi we keep warm
Il fait froid, on reste au chaud
Siko kamiti ni real barz
Je ne suis pas en prison, ce sont de vraies barres
Ni real barz
Ce sont de vraies barres
Umelewa sana Buda zip up
Tu es trop ivre, ma belle, tais-toi
Ni real gas
C'est du vrai gaz
Hii apana urea ni riffer s
Ce n'est pas de l'urée, c'est du lourd
Ni real guns
Ce sont de vraies armes
Usilete hype utazikwa
Ne fais pas le malin, tu seras enterré
Ilijipa
Ça s'est imposé
Cheki competition
Regarde la compétition
Iki relapse nimerelax
Si ça rechute, je me détends
Ni real art
C'est du vrai art
Keyboard warrior huezi vita
Guerrier du clavier, tu ne peux pas te battre
Ni Diva
C'est une diva
Lakini kwa Giza
Mais dans l'obscurité
Ohanga Don apewe sifa
Ohanga Don mérite des éloges
Na sifaa
Et des compliments
Napenda ikiwa long distance
J'aime quand c'est longue distance
Kipchoge
Kipchoge
Ni fifa
C'est la FIFA
Alishika ball na si mimba
Il a attrapé le ballon, pas un bébé
Goalkeeper
Gardien de but
Ni binja
C'est un idiot
Aki whistle jua nimeingiza
Quand il siffle, sache que j'ai marqué
Mi ninja
Je suis un ninja
Nauzaga makaa kwa giza
Je vends du charbon dans le noir
Muijiza
Un miracle
King Don kwenye kingdom
King Don dans mon royaume
Crown ndio size ya ki ndom
La couronne est à la taille de mon dôme
Kiko baridi we keep warm
Il fait froid, on reste au chaud
Siko kamiti ni real barz
Je ne suis pas en prison, ce sont de vraies barres
Nasema king Don kwenye kingdom
Je dis, King Don dans mon royaume
Crown ndio size ya ki ndom
La couronne est à la taille de mon dôme
Kiko baridi we keep warm
Il fait froid, on reste au chaud
Siko kamiti ni real barz
Je ne suis pas en prison, ce sont de vraies barres
Ni Real Barz
Ce sont de vraies barres
Asha riffer asha riffer bana
Du lourd, du lourd, ma belle
I want to take you to church
Je veux t'emmener à l'église
For a moment
Un instant
On some God Mc shit
Sur un truc de Dieu MC
Lets Get it
Allons-y
8town pizzo De
8town Pizzo De
Zigi zaga
Zigi zaga
Zigi Zaga
Zigi Zaga
Zigi zaga
Zigi zaga
Zigi Zaga
Zigi Zaga
Na tangu Buda adie
Et depuis que Buda est mort
My shoes they can't tie
Mes chaussures ne peuvent pas être lacées
Ni kibunda walai
C'est un paquet, je te jure
White shoes na black tie
Chaussures blanches et cravate noire
Nikiruka Masai
Quand je saute, Masai
Sky high mi kantai
Très haut, mon équipe
Ni kipusa my wife
C'est une beauté, ma femme
Smart kind and so shy
Intelligente, gentille et si timide
Siezi tua my guy
Je ne peux pas m'arrêter, mon pote
So high I stay fly
Si haut, je reste en vol
Nikirusha ni Mike
Quand je lance, c'est Mike
Tyson na left strike
Tyson avec un coup du gauche
Chorwa Giza na Mic
Malade de Giza et de micro
Light skin na black eye
Peau claire et œil au beurre noir
Ana eye for an eye
Elle a œil pour œil
So now we blind dating
Alors maintenant, on a des rendez-vous à l'aveugle
Ugly nigga but
Mec moche, mais
You feel the fine setting
Tu sens le bon cadre
Odi dance
Danse Odi
Tuki win na si betting
On gagne et on ne parie pas
Najituma walai
Je me donne à fond, je te jure
Waezadhani Mi suicidal
Ils pensent que je suis suicidaire
Toke otwech namba nane
Sors du numéro huit
Sai doors ni suicidal
Maintenant, les portes sont suicidaires
Which side yo
De quel côté es-tu?
Are you on this side though
Es-tu de ce côté cependant?
Westside wrong
Westside, c'est mal
2pac on Biggs iPhone
2Pac sur l'iPhone de Biggs
8town Don
8town Don
Epitomized street icon
Icône de la rue personnifiée
They shoot shoot
Ils tirent, tirent
Na si Nikon
Et ce n'est pas Nikon
Illmatic
Illmatic
This is Nas in his prime yo
C'est Nas à son apogée
More bros than more hoes
Plus de frères que de putes
On my side though
De mon côté cependant
No loans we own those
Pas de prêts, on les possède
Stop those side shows
Arrêtez ces spectacles secondaires
More clothes and cologne
Plus de vêtements et d'eau de Cologne
You smell casual
Tu sens le décontracté
Offshores accounts
Comptes offshore
Yo nigga I gat those
Mon pote, j'en ai
First class
Première classe
I been there
J'y suis allé
No class
Pas de classe
I lived there
J'y ai vécu
Namba Nane till I die
Numéro huit jusqu'à ma mort
Nigga believe dat!
Crois-moi!





Writer(s): Henry Ohanga


Attention! Feel free to leave feedback.