Oda Gondrosen - Hammer of Thor - translation of the lyrics into French

Hammer of Thor - Oda Gondrosentranslation in French




Hammer of Thor
Le marteau de Thor
I know well their secret plan
Je connais bien leur plan secret
Things they thought they told one single man
Des choses qu'ils pensaient avoir dit à un seul homme
Fools will tell to everyone
Les fous le diront à tout le monde
But I know when to hold my tongue
Mais je sais quand me taire
Though these fingers live a life of their own
Bien que ces doigts vivent une vie propre
Ah ahh...
Ah ahh...
I stole the hammer of Thor
J'ai volé le marteau de Thor
Stole the hammer of Thor
J'ai volé le marteau de Thor
They think they're in control
Ils pensent qu'ils ont le contrôle
But I stole the hammer of Thor
Mais j'ai volé le marteau de Thor
I stole the hammer of Thor
J'ai volé le marteau de Thor
Stole the hammer of Thor
J'ai volé le marteau de Thor
They think they won the war
Ils pensent qu'ils ont gagné la guerre
But I stole the hammer of Thor
Mais j'ai volé le marteau de Thor
They sure tried to plan and scheme
Ils ont essayé de planifier et de comploter
But I've seen things come in between
Mais j'ai vu des choses arriver entre les deux
Like rolling stones coming down the hill
Comme des pierres qui roulent en descendant la colline
I gently push them for the thrill
Je les pousse doucement pour le plaisir
Ah ahh...
Ah ahh...
I stole the hammer of Thor
J'ai volé le marteau de Thor
Stole the hammer of Thor
J'ai volé le marteau de Thor
They think they're in control
Ils pensent qu'ils ont le contrôle
But I stole the hammer of Thor
Mais j'ai volé le marteau de Thor
I stole the hammer of Thor
J'ai volé le marteau de Thor
Stole the hammer of Thor
J'ai volé le marteau de Thor
They think they won the war
Ils pensent qu'ils ont gagné la guerre
But I stole the hammer of Thor
Mais j'ai volé le marteau de Thor
I stole the thunder
J'ai volé le tonnerre
It's no longer in the hands of Thor
Il n'est plus entre les mains de Thor
I stole the thunder
J'ai volé le tonnerre
It's no longer in the hands of Thor
Il n'est plus entre les mains de Thor
Ah ahh...
Ah ahh...
I stole the thunder
J'ai volé le tonnerre
And it's no longer in the hands of Thor
Et il n'est plus entre les mains de Thor






Attention! Feel free to leave feedback.