Lyrics and translation Oda - Robot Love
Love
always
scares
me
L'amour
me
fait
toujours
peur
I
can
only
be
your
Je
ne
peux
être
que
ton
Short
time
lover
Amoureuse
de
courte
durée
Oh,
you
say
you
understand
Oh,
tu
dis
que
tu
comprends
But
I
think
you
got
this
all
wrong
Mais
je
pense
que
tu
te
trompes
complètement
Cause
I
will
not
change
my
ways
Parce
que
je
ne
changerai
pas
mes
habitudes
This
is
what
I
know
C'est
ce
que
je
sais
This
is
all
I
know
C'est
tout
ce
que
je
sais
This
is
C'est
This
is
C'est
This
is
C'est
What
I
know
Ce
que
je
sais
What
I
know
Ce
que
je
sais
We're
just
robots
Nous
ne
sommes
que
des
robots
Programmed
to
feel
like
this
Programmés
pour
ressentir
cela
We're
just
robots
Nous
ne
sommes
que
des
robots
It
don't
matter
who
it
is
Peu
importe
qui
c'est
Don't
get
me
wrong
Ne
me
comprends
pas
mal
I
want
you
to
love
me
Je
veux
que
tu
m'aimes
But
I
can't
love
you
back
Mais
je
ne
peux
pas
t'aimer
en
retour
Just
want
to
be
loveable
Je
veux
juste
être
aimée
And
know
that
I
can
Et
savoir
que
je
peux
Steal
a
part
of
someones
heart
Voler
une
partie
du
cœur
de
quelqu'un
Without
loosing
a
part
of
mine
Sans
perdre
une
partie
du
mien
Without
loosing
a
part
of
mine
Sans
perdre
une
partie
du
mien
This
is
C'est
This
is
C'est
This
is
C'est
What
I
know
Ce
que
je
sais
What
I
know
Ce
que
je
sais
We're
just
robots
Nous
ne
sommes
que
des
robots
Programmed
to
feel
like
this
Programmés
pour
ressentir
cela
We're
just
robots
Nous
ne
sommes
que
des
robots
It
don't
matter
who
it
is
Peu
importe
qui
c'est
We're
just
robots
Nous
ne
sommes
que
des
robots
Don't
be
afraid
this
is
what
it
is
N'aie
pas
peur,
c'est
comme
ça
We're
just
robots
Nous
ne
sommes
que
des
robots
This
is
C'est
This
is
C'est
This
is
C'est
Robot
love
L'amour
robot
Sometimes
I
wonder
Parfois
je
me
demande
Do
robots
have
hearts
too?
Est-ce
que
les
robots
ont
aussi
un
cœur
?
Sometimes
it
feels
like
Parfois,
j'ai
l'impression
que
Robots
have
hearts
too
Les
robots
ont
aussi
un
cœur
We're
just
robots
Nous
ne
sommes
que
des
robots
Programmed
to
feel
like
this
Programmés
pour
ressentir
cela
We're
just
robots
Nous
ne
sommes
que
des
robots
It
don't
matter
who
it
is
Peu
importe
qui
c'est
We're
just
robots
Nous
ne
sommes
que
des
robots
Don't
be
afraid,
this
is
what
it
is
N'aie
pas
peur,
c'est
comme
ça
We're
just
robots
Nous
ne
sommes
que
des
robots
This
is
C'est
This
is
C'est
This
is
C'est
Robot
love
L'amour
robot
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.