Odd Future feat. MellowHype - 50 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Odd Future feat. MellowHype - 50




50
50
I'm a lotta narcotics, flow aquatic atomic
Je suis plein de stupéfiants, mon flow est aquatique et atomique
The way I rhyme in Islamic promises, ignorance is common sense
La façon dont je rime dans des promesses islamiques, l'ignorance est du bon sens
Straining my gluteus, f*cking hungry hippopotamus
Je force mon fessier, je suis un putain d'hippopotame affamé
You n*ggas are in the bottom pit, of nauseousness
Vous, les mecs, vous êtes dans le fond du puits de la nausée
Is what I was raised around as a child
C'est dans ce genre d'environnement que j'ai grandi
I'd rather chuck up my middle finger than give a b*tch a smile
Je préfère te montrer mon majeur plutôt que de te sourire
Hostility fertile like my mule and 40 acres
L'hostilité est fertile comme ma mule et mes 40 acres
In my Stacy Adam gators, where's that mothaf*ckin' stapler?
Dans mes Stacy Adams Gators, est cette putain d'agrafeuse ?
Uh, you hear that sh*t?
Euh, tu entends ça ?
Ay, run that sh*t back
Ouais, repasse ça
Yeah, that sh*t hot, n*gga
Ouais, c'est chaud, mec
Hostility fertile like my mule and 40 acres
L'hostilité est fertile comme ma mule et mes 40 acres
In my Stacy Adam gators, where's that mothaf*ckin' stapler?
Dans mes Stacy Adams Gators, est cette putain d'agrafeuse ?
Good grades on the wall, n*ggas hate to see me do it major
Des bonnes notes sur le mur, les mecs détestent me voir réussir
I'm just a leader of my team and I ain't afraid of traitors
Je suis juste le leader de mon équipe et je n'ai pas peur des traîtres
Lacing my shoes, we the MellowHype jews
Je lace mes chaussures, on est les MellowHype Jews
We controlling the crews, drinking Belgium booze
On contrôle les équipages, on boit de la bière belge
We animals out the zoos, with a fuse abused
On est des animaux sortis du zoo, avec une mèche qui a été abusée
B*tches brewing in our stews, on they knees like the pews
Les meufs mijotent dans nos ragoûts, à genoux comme dans les bancs d'église
Sock a buster in his jaw
J'envoie un coup de poing dans sa mâchoire
F*ck the police, break the law
F*ck la police, on casse la loi
Twist your fingers up, grip your balls
Tortille tes doigts, serre tes couilles
If you ain't got heart you ain't got sh*t at all
Si tu n'as pas de cœur, tu n'as rien du tout
Where your homies at? They'll get f*cked up too
sont tes potes ? Ils vont se faire baiser aussi
Where your grandma at? She'll get f*cked up too
est ta grand-mère ? Elle va se faire baiser aussi
Where your b*tch at? She'll get f*cked up too
est ta meuf ? Elle va se faire baiser aussi
Where the roof at? We'll stomp that b*tch through
est le toit ? On va le piétiner à travers
Here we go n*ggaro, I'll sing Figaro, Figaro
C'est parti mon pote, je vais chanter Figaro, Figaro
Chucking up the divigolo burning bodies in a (?)
Je lance le Divigolo brûlant des corps dans un (?)
Aww, mothaf*cka wanna see you shine and I got my gold on
Aww, ce connard veut te voir briller et j'ai mon or
Clancy said I'm late for my flight, well he better hold on
Clancy a dit que j'étais en retard pour mon vol, eh bien, il vaut mieux qu'il attende
Can't wait 'til I f*ckin' buy me a jet, there gon' be some hoes on it
J'ai hâte d'acheter un jet, il y aura des putes dessus
Just blow O's on it, count dough on it
Je vais juste faire des O, compter le blé dessus
Smoking in the sky, damage the ozone, don't it?
Je fume dans le ciel, ça abime la couche d'ozone, non ?
Sh*t, I'll take a life for my moment's moment
Merde, je prendrai une vie pour mon moment
Contract your own sale, f*ck a deal, you're in a option
Conclus ton propre deal, f*ck un contrat, tu es dans une option
Turn the bass up, get mothaf*ckas to go sh*t
Monte le son, fais chier les mecs
Rappers nowadays are all phased when it comes to soft shove
Les rappeurs d'aujourd'hui sont tous choqués quand il s'agit de la poussée
If n*ggas saying your flow weak, you shoulda bought one
Si les mecs disent que ton flow est faible, tu aurais en acheter un
You call this brand new, to me it's Santa Cruz
Tu appelles ça du neuf, pour moi, c'est Santa Cruz
Don't find HB the man to lose, you ain't a bruise
Ne trouve pas HB l'homme pour perdre, tu n'es pas une égratignure
Catch me on MTV or your local channel news
Attrape-moi sur MTV ou sur ton journal télévisé local
In London recording to Fuse, I'm the man that confused
Enregistrement à Londres pour Fuse, je suis l'homme qui a déconcerté
I'm f*cking crazy, need slavery to be alien gravy
Je suis fou, j'ai besoin de l'esclavage pour que ce soit de la sauce extraterrestre
But I ain't saying it to your mothaf*ckin' brain, skull
Mais je ne le dis pas à ton putain de cerveau, crâne
Sock a buster in his jaw
J'envoie un coup de poing dans sa mâchoire
F*ck the police, break the law
F*ck la police, on casse la loi
Twist your fingers up, grip your balls
Tortille tes doigts, serre tes couilles
If you ain't got heart you ain't got sh*t at all
Si tu n'as pas de cœur, tu n'as rien du tout





Writer(s): Vyron Turner, Gerard Long


Attention! Feel free to leave feedback.