Odd Nordstoga - Det perfekte teater - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Odd Nordstoga - Det perfekte teater




Det perfekte teater
Идеальный театр
Det perfekte teater
Идеальный театр
Er rundt et bord en lørdagskveld
Развернулся за столом субботним вечером,
Det er ingen inngang å betale
Платы за вход здесь нет,
Du får være med likevel
Ты можешь присоединиться, в любом случае.
Og rolla di er slik som min
И роль твоя, как и моя,
det til å funke, det til å gli
Сделать так, чтобы все получилось, чтобы все прошло гладко.
Det perfekte teater
Идеальный театр
Er ikke Nasjonal i kveld
Сегодня не в Национальном,
For her har alle sine masker, og manuset og timinga stell
Ведь здесь у каждого свои маски, сценарий и отточенный ритм.
Og alle kjenner til rolla si
И все знают свою роль,
det til å funke, det til å gli
Сейчас сделай так, чтобы все получилось, чтобы все прошло гладко.
Det perfekte teater
Идеальный театр
Det er slik som en kan ha det
Вот так это может быть,
Det er helt bra det
Все в порядке,
Og ingen som tar skade
И никто не пострадает.
Det perfekte teater
Идеальный театр
Det er slik som det kan være
Вот так это и бывает,
Som en ser det
Как видишь,
Ja, det er sånn en gjør det
Да, вот так это и делается.





Writer(s): Kare Chr Vestrheim, Odd Nordstoga


Attention! Feel free to leave feedback.