Lyrics and translation Odd feat. Magister Nordströms elever - Lyfta dom som faller
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lyfta dom som faller
Поддержим тех, кто падает
Vem
tror
du
att
du
är
kan
inte
göra
sådär.
Кто
ты
такая,
думаешь,
можно
себя
так
вести?
Jag
står
här
ute
ensam
låt
alla
vara
med.
Я
здесь
стою
один,
пусть
все
будут
со
мной.
Alla
är
unika
fina
och
bra,
Все
особенные,
красивые
и
хорошие,
Mobbning
är
inte
kul
man
mår
skit
varje
dag.
Травля
- это
не
круто,
каждый
день
чувствуешь
себя
ужасно.
Ingen
ska
behöva
va
ensam.
Никто
не
должен
быть
один.
Sluta
såra
du
smärtar,
vad
har
jag
gjort
för
att
förtjäna
detta?
Хватит
ранить,
ты
причиняешь
боль,
чем
я
это
заслужила?
Inte
rätt
bli
skadad
i
hjärtat
Несправедливо,
когда
ранят
сердце
Vad
kan
vi
göra??
Что
мы
можем
сделать??
Vi
kan
lyfta
dom
som
faller
vi
kan
kämpa
för
oss
alla.
Мы
можем
поддержать
тех,
кто
падает,
мы
можем
бороться
за
всех
нас.
Ni
ska
få
höra,
skapa
trygghet
glädje
värme
ingen
lämnas
ensam
längre
Вы
услышите,
создадим
безопасность,
радость,
тепло,
никто
больше
не
останется
один
I
skolan
ska
vi
kunna
känna
oss
В
школе
мы
должны
чувствовать
себя
Trygga
men
nu
känns
korridorerna
stygga.
В
безопасности,
но
теперь
коридоры
кажутся
злыми.
Världen
håller
på
att
rasa
på
mig,
ta
din
chans
o
ändra
på
dig.
Мир
рушится
на
меня,
используй
свой
шанс
и
изменись.
Dina
vänner
bjud
dina
vänner
på
Твои
друзья,
пригласи
своих
друзей
на
Riktigt,
ställa
upp
och
stanna
på
lång
sikt.
По-настоящему,
поддержать
и
остаться
надолго.
Det
är
dags
att
ta
hand
om
varandra,
Пора
позаботиться
друг
о
друге,
Med
denna
sång
ska
vi
ändra
på
alla,
alla,
alla
С
этой
песней
мы
изменим
всех,
всех,
всех
Vad
kan
vi
göra?
Что
мы
можем
сделать?
Vi
kan
lyfta
dom
som
faller
vi
kan
kämpa
för
oss
alla.
Мы
можем
поддержать
тех,
кто
падает,
мы
можем
бороться
за
всех
нас.
Ni
ska
få
höra,
skapa
trygghet,
glädje,
värme
Вы
услышите,
создадим
безопасность,
радость,
тепло
Ingen
lämnas
ensam
längre
Никто
больше
не
останется
один
Vi
kan
se
dig,
vi
ska
öppna
ögonen,
nå
dig,
stanna
vid
din
sida,
Мы
видим
тебя,
мы
откроем
глаза,
дотянемся
до
тебя,
останемся
рядом
с
тобой,
Höra
dig,
att
vi
lyssnar
på
dig
sen,
svara
dig,
aldrig
mera
lida.
Услышим
тебя,
что
мы
слушаем
тебя,
потом
ответим
тебе,
никогда
больше
не
страдай.
Vad
kan
vi
göra?
Что
мы
можем
сделать?
Vi
kan
lyfta
som
som
faller
vi
kan
kämpa
för
oss
alla!
Мы
можем
поддержать
тех,
кто
падает,
мы
можем
бороться
за
всех
нас!
Ni
ska
få
höra,
skapa
trygghet,
glädje,
värme
Вы
услышите,
создадим
безопасность,
радость,
тепло
(Ingen
lämnas
ensam)
(Никто
не
останется
один)
Vad
kan
vi
göra?
Что
мы
можем
сделать?
Vi
kan
lyfta
dom
som
faller
vi
kan
kämpa
för
oss
alla.
Мы
можем
поддержать
тех,
кто
падает,
мы
можем
бороться
за
всех
нас.
(Vi
ska
kämpa)
(Мы
будем
бороться)
Ni
ska
få
höra,
skapa
trygghet,
glädje,
värme
Вы
услышите,
создадим
безопасность,
радость,
тепло
(Ingen
lämnas
ensam
längre)
(Никто
больше
не
останется
один)
Vi
är
alla
Olika,
Unika,
Fina
& Bra
Мы
все
Разные,
Уникальные,
Красивые
и
Хорошие
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nilsson Ludvig Per Leopold
Attention! Feel free to leave feedback.