Lyrics and translation Oddisee feat. Priya Ragu & Sainte Ezekiel - Still Strange (feat. Priya Ragu & Sainte Ezekiel)

Still Strange (feat. Priya Ragu & Sainte Ezekiel)

We don't make the mistakes that we use to
They've been replaced by something useful
But I'm still strange
Nothing's changed
We told lies, now we're truthful
Can't go back to what we're used to
But I'm still strange
Nothing has changed

Took you for now granted, only now I understand it (yeah yeah)
Gone in the wind and now the wind just makes me panic (yeah yeah)
I'm all alone in isolation
And the only thing i'm testing is my patience
Thankful I'm alive and waiting (yeah yeah)
Out front your place I hide emotions but can't mask depression
You get me high I'm at your gate
I missed our close connections
Hope I'm not banned from trying again to make it work
I lost your first, make matters worse
I lost my job, I'm non essential maybe
Don't wash your hands of me
We should be closer why are we distant
You hate what we've become but you'll love what we plan to be
I'm focused but still randomly my thoughts will sway
My whole life's an awkward phase
In short I say

We don't make the mistakes that we use to
They've been replaced by something useful
But I'm still strange
Nothing's changed
We told lies, now we're truthful
Can't go back to what we're use to
But I'm still strange
Nothing has changed

I'm at a lost thought I was better off, than other people
I could go jogging all that I want
I can't run away from me though
Am I just evil or ignorant
Out of my mind or tenements
Want it back the way it was
The way it was never backed me with benefits
I'm letting go of my ego
And replace it with something that's generous
We should go chase after happiness
Some believe that It should come with a membership
Found out that freedom was limited
Said were equal, not the truth, we pretend it is
Proved to be something lethal
Can't lose you yeah need you
Fighting for you on the front lines
When we get through it we gone reform
Communicating like we need to
Keep it transparent baby, see through
Kept off or we kept on
Got a choice now what should we do
Don't repeat when we're reborn

We don't make the mistakes that we use to
They've been replaced by something useful
But I'm still strange
Nothing's changed
We told lies, now we're truthful
Can't go back to what we're used to
But I'm still strange
Nothing has changed

Всё ещё странный (совместно с Priya Ragu & Sainte Ezekiel)

Мы больше не совершаем тех ошибок, что раньше,
Их место заняло что-то полезное.
Но я всё ещё странный,
Ничего не изменилось.
Мы лгали, теперь говорим правду,
Не можем вернуться к тому, к чему привыкли.
Но я всё ещё странный,
Ничего не изменилось.

Я принимал тебя как должное, только сейчас я это понимаю (да, да).
Ты ушла как ветер, и теперь ветер повергает меня в панику (да, да).
Я совсем один в изоляции,
И единственное, что я испытываю, это свое терпение.
Благодарен, что я жив и жду (да, да),
Перед твоим домом я скрываю эмоции, но не могу скрыть депрессию.
Ты опьяняешь меня, я у твоих ворот.
Мне не хватает нашей былой близости,
Надеюсь, мне не запретят пытаться всё исправить.
Я потерял тебя первой, что ещё хуже,
Я потерял работу, возможно, я не так важен.
Не опускай руки,
Мы должны быть ближе, почему мы так далеки?
Ты ненавидишь то, чем мы стали, но ты полюбишь то, кем мы планируем быть.
Я сосредоточен, но мои мысли всё ещё беспорядочно блуждают.
Вся моя жизнь — это неловкая фаза.
Короче говоря,

Мы больше не совершаем тех ошибок, что раньше,
Их место заняло что-то полезное.
Но я всё ещё странный,
Ничего не изменилось.
Мы лгали, теперь говорим правду,
Не можем вернуться к тому, к чему привыкли.
Но я всё ещё странный,
Ничего не изменилось.

Я в растерянности, думал, что у меня всё лучше, чем у других.
Я могу бегать сколько угодно,
Но я не могу убежать от себя.
Я просто злой или невежественный?
Вне себя или в своём уме?
Хочу вернуть всё как было,
Но то, как было, никогда меня не поддерживало.
Я отпускаю своё эго
И заменяю его чем-то более щедрым.
Мы должны гнаться за счастьем,
Некоторые считают, что оно должно идти с членством.
Выяснилось, что свобода ограничена,
Говорили, что мы равны, но это неправда, мы просто притворяемся.
Оказалось смертельным.
Не могу потерять тебя, да, нуждаюсь в тебе.
Борюсь за тебя на передовой.
Когда мы пройдём через это, мы изменимся,
Будем общаться так, как нам нужно.
Давай будем откровенны, дорогая, честны друг с другом.
Порвём или продолжим,
У нас есть выбор, что нам делать?
Не будем повторять ошибок, когда возродимся.

Мы больше не совершаем тех ошибок, что раньше,
Их место заняло что-то полезное.
Но я всё ещё странный,
Ничего не изменилось.
Мы лгали, теперь говорим правду,
Не можем вернуться к тому, к чему привыкли.
Но я всё ещё странный,
Ничего не изменилось.