Lyrics and translation Oddisee feat. Olivier St. Louis - Unfollow You

Unfollow You

I wonder why I follow you
We ain't really friends just pretend
If these walls came down bet our pants would follow suit
Know you got a man but then again I only know because a message that you wrote that I responded to
I'm digging you and it's more than just physical
Can't describe it in written form
All I know is I'm fond of you
And if I had a chance I would take it
I know your feelings are adjacent so quit your faking, you're on it too
Lets rendezvous
Meet you down in the city lets grab some coffee you with it
Than it's a date & we on a two
Damn it, I didn't plan it, you naked
This vantage point is the greatest
I'ma embrace lets form a group
Living within the moment, dismissing patience, tensions building, break it, no delaying, we over due
I'm holding you, dear to me, near to me
Is where you should be
I want you, you want it too
Lets just do what we're gonna do

Ooh baby, I'm taking you for a ride
Cause you wanted me, lady, and I've wanted you, I'm not gonna lie
And it's so wrong, and it's all the same
Just cause we'll never make mistakes
And I know it's calling you
???????
And I'm struggling, I gotta unfollow you

We've been dating now for a while
Is this serious or we're pals
With agreements to come around when the sun is down
Another moon in my room guess it's safe to assume
You're out when the sun is back, you'll be back for another round
I work from home, I'm around
I ain't doing shit except for you and some music
Girl you my muse, you another sound
Like of it, love it we ain't rushing the discussion on what we are is due, but we shut it down
We're only human, what we're doing
Got an ending for now we're pretending that it don't so lets fuck around
Let hit the fan till we can't stand each other
One of us fall in love but we don't want it now
We do it, in the moment fully knowing this ain't cool but we're fools for each other, so we something now
Good while it lasted, we turned my bed to a casket no longer under covers now we're underground

Ooh baby, I'm taking you for a ride
Cause you wanted me, lady, and I've wanted you, I'm not gonna lie
And it's so wrong, and it's all the same
Just cause we'll never make mistakes
And I know it's calling you
???????
And I'm struggling, I gotta unfollow you

Отписаться от тебя

Интересно, почему я подписан на тебя,
Мы ведь не друзья, просто притворяемся.
Если бы эти стены рухнули, уверен, наши штаны последовали бы их примеру.
Знаю, у тебя есть мужчина, но опять же, я знаю это только потому, что ты написала мне сообщение, на которое я ответил.
Ты мне нравишься, и это больше, чем просто физическое влечение.
Не могу описать это словами.
Всё, что я знаю, это то, что ты мне небезразлична.
И если бы у меня был шанс, я бы им воспользовался.
Я знаю, твои чувства взаимны, так что хватит притворяться, ты тоже этого хочешь.
Давай встретимся.
Встретимся в городе, выпьем кофе, ты не против?
Тогда это свидание, и мы вдвоем.
Черт, я не планировал этого, ты раздета.
Этот вид — самый лучший.
Я обниму тебя, давай создадим свой мир.
Живем моментом, забыв о терпении, напряжение нарастает, взрывается, никаких задержек, мы слишком долго ждали.
Я держу тебя, дорогая мне, близко ко мне,
Там, где ты должна быть.
Я хочу тебя, ты тоже этого хочешь.
Давай просто сделаем то, что собираемся сделать.

О, детка, я прокачу тебя,
Потому что ты хотела меня, милая, и я хотел тебя, не буду врать.
И это так неправильно, и все равно,
Просто потому что мы никогда не ошибемся.
И я знаю, это зовет тебя,
???????
И мне тяжело, я должен отписаться от тебя.

Мы встречаемся уже какое-то время,
Это серьезно или мы просто друзья
С договоренностью приходить друг к другу после захода солнца?
Еще одна луна в моей комнате, думаю, можно предположить,
Что ты уйдешь, когда вернется солнце, ты вернешься за новой порцией.
Я работаю из дома, я рядом.
Я ничем не занимаюсь, кроме тебя и музыки.
Девушка, ты моя муза, ты другой звук.
Нравится, любим, мы не торопимся обсуждать, что мы такое, но мы зажигаем.
Мы всего лишь люди, то, что мы делаем,
Имеет конец, но сейчас мы притворяемся, что это не так, поэтому давай просто развлекаться.
Пусть все летит к чертям, пока мы не сможем выносить друг друга.
Один из нас влюбится, но мы не хотим этого сейчас.
Мы делаем это, в данный момент, полностью осознавая, что это не круто, но мы без ума друг от друга, поэтому мы что-то сейчас.
Хорошо, пока это длилось, мы превратили мою кровать в гроб, больше не под одеялом, теперь мы под землей.

О, детка, я прокачу тебя,
Потому что ты хотела меня, милая, и я хотел тебя, не буду врать.
И это так неправильно, и все равно,
Просто потому что мы никогда не ошибемся.
И я знаю, это зовет тебя,
???????
И мне тяжело, я должен отписаться от тебя.