Oddisee - Try Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oddisee - Try Again




All this time you spent
Все это время, которое ты потратил
All that love you gave
Всю ту любовь, которую ты подарил
Please don't walk away
Пожалуйста, не уходи
Try again
Пробовать снова
Goes to those who wait
Достается тем, кто ждет
Don't break before your break
Не ломайся до перерыва
It's not too late
Еще не поздно
To try again
Попробовать еще раз
Couple wins couple L's
Пара побед, пара "Л"
Took a hit but I prevailed
Получил удар, но я победил
Now I got the gist on how to flip it when I fail
Теперь я понял суть того, как действовать в случае неудачи
Different when you listen to yourself
По-другому, когда прислушиваешься к себе
Not forgetting but forgiving
Не забывая, а прощая
How you're living is the wisdom in itself
То, как ты живешь, само по себе является мудростью
Getting help
Получение помощи
My intention and my callous never been in balance
Мои намерения и моя черствость никогда не были в равновесии
It's a challenge when your talent comes equipped with damage
Это непростая задача, когда твой талант сопровождается уроном
Getting callus to what matters, and you'll miss a pattern
Если натереть мозоль на том, что имеет значение, вы упустите закономерность
How to manage a condition is the trick to catch it
Хитрость в том, чтобы уловить это состояние, заключается в том, как управлять им
How to handle what you're given is a different matter
Другое дело, как обращаться с тем, что вам дают
Skip the magic, it don't happen overnight
Пропусти волшебство, оно не происходит в одночасье
You don't have to overwrite
Вам не нужно перезаписывать
When it's sounding how you didn't plan it
Когда это звучит так, будто ты этого не планировал
Understanding I ain't got it when I gave it all I had
Понимая, что у меня этого нет, я отдал этому все, что у меня было.
Nothing missing in the math but division on the path
В математике ничего не пропущено, кроме деления на пути
I'm revisiting the past with a pen pad, I'll be back
Я возвращаюсь в прошлое с блокнотом, я вернусь
I hope you try again
Я надеюсь, ты попробуешь еще раз
All this time you spent
Все это время, которое ты потратил
All that love you gave
Всю ту любовь, которую ты дарил
Please don't walk away
Пожалуйста, не уходи
Try again
Пробовать снова
Goes to those who wait
Достается тем, кто ждет
Don't break before your break
Не прерывайся до своего перерыва
It's not too late
Еще не поздно
To try again
Попробовать еще раз
Underdog since when I used to run a blog
Неудачник с тех пор, как я вел блог
I ain't soft, I could bend a hoop and run in clogs
Я не слабак, я мог бы согнуть обруч и бегать в сабо
Under fog where I learned to view the sun as small
В тумане, где я научился воспринимать солнце как маленькое
No sweat when you're getting use to jumping walls
Не парься, когда привыкнешь прыгать по стенам
Back when I used to call instead of getting called
Раньше, когда я звонил, а не получал вызов
I remember feeling lost bout to get a job
Я помню, как чувствовал себя потерянным в поисках работы
Selling tree in the mall trying to chip a log
Продающий елку в торговом центре пытается отколоть бревно
Had to ask if it cost ever getting caught
Пришлось спросить, стоило ли это того, чтобы нас когда-нибудь поймали
Changed course, had to bang doors
Сменили курс, пришлось хлопать дверьми
Now them same doors got a man that waits for us
Теперь у тех же дверей есть человек, который ждет нас
Handshake still cause my manors ain't lost
Все еще пожимаю руку, потому что мои поместья не потеряны
I don't floss when I kill 'cause I plan to stay raw
Я не пользуюсь зубной нитью, когда убиваю, потому что планирую остаться сырым.
Had to take deals that ain't have a rate sealed
Приходилось заключать сделки, в которых не оговорена цена
Just to have a plate filled now I'd rather take off
Просто чтобы наполнить тарелку, сейчас я бы предпочел уйти.
Remember when it feels like you gotta stay still
Помни, когда тебе кажется, что ты должен оставаться неподвижным
If the lines ain't crossed
Если границы не пересеклись
I hope you try again
Я надеюсь, ты попробуешь еще раз
All this time you spent
Все это время, которое ты потратил
All that love you gave
Всю ту любовь, которую ты дарил
Please don't walk away
Пожалуйста, не уходи
Try again
Пробовать снова
Goes to those who wait
Достается тем, кто ждет
Don't break before your break
Не прерывайся до своего перерыва
It's not too late
Еще не поздно
To try again
Попробовать еще раз
All this time you spent
Все это время, которое ты потратил
All that love you gave
Всю ту любовь, которую ты подарил
Please don't walk away
Пожалуйста, не уходи
Try again
Пробовать снова
Goes to those who wait
Достается тем, кто ждет
Don't break before your break
Не ломайся до своего перерыва
It's not too late
Еще не слишком поздно
To try again
Чтобы попробовать еще раз





Writer(s): Amir Abdelmonem Mohamed


Attention! Feel free to leave feedback.