Oddisee feat. Bilal - Work to Do (feat. Bilal) - translation of the lyrics into German

Work to Do (feat. Bilal) - Bilal , Oddisee translation in German




Work to Do (feat. Bilal)
Arbeit zu erledigen (feat. Bilal)
Young boy, always knew you're worth
Junger Mann, wusste immer, was du wert bist
We made fun when you was young we was always doing dirt
Wir haben uns lustig gemacht, als du jung warst, wir haben immer Dreck am Stecken gehabt
What's your telephone, same as before
Was ist deine Telefonnummer, die gleiche wie zuvor
How you doing, though, better than before
Wie geht es dir, besser als zuvor
Now he's carrying on making sure the story long
Jetzt macht er weiter und stellt sicher, dass die Geschichte lang wird
Not to cut you off, I better not miss this plane
Ich will dich nicht unterbrechen, aber ich darf diesen Flug nicht verpassen
Now it's taking off
Jetzt hebt er ab
Back and forth exchange, oh, you changed
Hin und her, Austausch, oh, du hast dich verändert
No I ain't, I'm just trying to get my paper you in the way
Nein, das habe ich nicht, ich versuche nur, mein Geld zu verdienen, du bist mir im Weg
Can I catch up with you another day
Kann ich dich an einem anderen Tag treffen
Fuck what a man say
Scheiß drauf, was ein Mann sagt
I'm not trying to run away
Ich versuche nicht wegzulaufen
But ain't nobody got time to play
Aber niemand hat Zeit zum Spielen
And I like dancing as much as the next man
Und ich tanze genauso gern wie jeder andere
And getting my feet wet, the same old two step
Und meine Füße nass zu machen, die gleichen alten zwei Schritte
But I got work to do
Aber ich habe Arbeit zu erledigen
I got a job baby and I got goals baby
Ich habe einen Job, Baby, und ich habe Ziele, Baby
And I got bills to pay
Und ich muss Rechnungen bezahlen
And I like dancing as much as the next man
Und ich tanze genauso gern wie jeder andere
And getting my feet wet, the same old two step
Und meine Füße nass zu machen, die gleichen alten zwei Schritte
But I got work to do
Aber ich habe Arbeit zu erledigen
People expect you to be where they left you
Die Leute erwarten, dass du dort bist, wo sie dich verlassen haben
If they came to check you'd know you moved on
Wenn sie dich besuchen würden, wüsstest du, dass du weitergezogen bist
The first to admit it, don't think that I'm special
Ich gebe es als Erster zu, denke nicht, dass ich etwas Besonderes bin
Don't say that I'm different, but rather evolved
Sag nicht, dass ich anders bin, sondern eher entwickelt
I seen some things, that staying the same's as good
Ich habe einiges gesehen, dass gleich zu bleiben, ist so gut
As sentence to lay in the morgue
Wie ein Urteil, im Leichenschauhaus zu liegen
I'm ok with change, if it's for the better
Ich bin einverstanden mit Veränderung, wenn es zum Besseren ist
But playing it safe's a trick to conform
Aber auf Nummer sicher zu gehen, ist ein Trick, um sich anzupassen
Don't get conditioned to thinking you're wrong
Lass dich nicht dazu bringen, zu denken, dass du falsch liegst
When opinions is stronger than fiction with non
Wenn Meinungen stärker sind als Fiktion mit Nein
Be realistic some people are twisted
Sei realistisch, manche Leute sind verdreht
And their sole intention is just to perform
Und ihre einzige Absicht ist es, aufzutreten
The mobile the same the flight number isn't
Das Handy ist dasselbe, die Flugnummer nicht
I might come to visit, but can't stay & kick it
Ich könnte dich besuchen kommen, aber ich kann nicht bleiben und abhängen
My life is just different, I get down to business
Mein Leben ist einfach anders, ich kümmere mich um meine Geschäfte
And then go to hang but never too long
Und dann gehe ich aus, aber nie zu lange
And I like dancing as much as the next man
Und ich tanze genauso gern wie jeder andere
And getting my feet wet, the same old two step
Und meine Füße nass zu machen, die gleichen alten zwei Schritte
But I got work to do
Aber ich habe Arbeit zu erledigen
I got a job baby and I got goals baby
Ich habe einen Job, Baby, und ich habe Ziele, Baby
And I got bills to pay
Und ich muss Rechnungen bezahlen
And I like dancing as much as the next man
Und ich tanze genauso gern wie jeder andere
And getting my feet wet, the same old two step
Und meine Füße nass zu machen, die gleichen alten zwei Schritte
But I got work to do
Aber ich habe Arbeit zu erledigen
Think I'm doing wrong, tell you where I've been
Denkst du, ich mache etwas falsch, ich sage dir, wo ich gewesen bin
Where are you at all alone, sitting by the phone
Wo bist du ganz allein, sitzt am Telefon
Tell her don't go
Sag ihr, sie soll nicht gehen
Baby wait, I want to sing a love song
Baby, warte, ich möchte ein Liebeslied singen
Baby listen
Baby, hör zu
You say it's the same old song
Du sagst, es ist das gleiche alte Lied
Damn baby where'd it all go wrong
Verdammt, Baby, wo ist es schiefgelaufen
You know I'm crazy
Du weißt, ich bin verrückt
I'm not trying to run away
Ich versuche nicht wegzulaufen
But ain't nobody got time to play
Aber niemand hat Zeit zum Spielen





Writer(s): Amir Mohamed, Bilal Sayeed Oliver, Hezekiah Davis Iii


Attention! Feel free to leave feedback.