Oddliquor - Umami - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oddliquor - Umami




Umami
Umami
Suave, pero con jarabe
Doux, mais avec du sirop
Súbele el volumen hasta que eso esté en los graves
Augmente le volume jusqu'à ce que ça soit dans les graves
Suave, sauce con jarabe
Doux, saule avec du sirop
Genio pa' lo' cinco y un besito pa' mi madre
Génie pour les cinq et un bisou pour ma mère
Suave, pero con jarabe
Doux, mais avec du sirop
Súbele el volumen hasta que eso esté en los graves
Augmente le volume jusqu'à ce que ça soit dans les graves
Suave, sauce con jarabe
Doux, saule avec du sirop
Genio pa' lo' cinco y un besito pa' mi madre
Génie pour les cinq et un bisou pour ma mère
Uh-na-na-na-na (uy, uy, uy, uy)
Uh-na-na-na-na (ouh, ouh, ouh, ouh)
Uh-na-na-na, eh
Uh-na-na-na, eh
Uh-na-na-na-na (yeah, yeah, yeah)
Uh-na-na-na-na (yeah, yeah, yeah)
Uh na-na-na, eh
Uh na-na-na, eh
Lloro, manita; aquí marquito
Je pleure, petite ; voilà Marco
Bueno de cora, malo de pico
Bon de cœur, mauvais de bec
Ven y te explico, soy calladito
Viens et je t'explique, je suis silencieux
Porque una broma, a ver solito
Parce qu'une blague, à voir seul
Me-me-me mantengo (uh) lejo' de premio (ah)
Je-je-je me maintiens (uh) loin du prix (ah)
Pa' que creas (eh) que nunca llego (uh, uh)
Pour que tu croies (eh) que je n'arrive jamais (uh, uh)
Quieren mi vida, mi piba y to' lo que llevo (yeah)
Ils veulent ma vie, ma meuf et tout ce que j'ai (yeah)
¿Qué culpa tengo yo de ser tan bello?
Quelle est ma faute si je suis si beau ?
Ninguna baby,
Aucune chérie,
Ahora un, di, di, di to' lo que quiera' decir (eh)
Maintenant un, dis, dis, dis tout ce que tu veux dire (eh)
¿Ya no lo quiere decir? (no)
Tu ne veux plus le dire ? (non)
Voy callaíto', del cubo le (ts,ts,ts)
Je me tais, du seau je t'ai donné (ts, ts, ts)
Eh eh eh, mi liga esta mu' alejada de ti, bro
Eh eh eh, ma ligue est très loin de toi, mec
No te compare' con Dio', cabrón
Ne te compare pas à Dieu, connard
Que está muy feo
C'est très moche
Suave, pero con jarabe
Doux, mais avec du sirop
Súbele el volumen hasta que eso esté en los graves
Augmente le volume jusqu'à ce que ça soit dans les graves
Suave, sauce con jarabe
Doux, saule avec du sirop
Genio pa' lo' cinco y un besito pa' mi madre
Génie pour les cinq et un bisou pour ma mère
Suave, pero con jarabe
Doux, mais avec du sirop
Súbele el volumen hasta que eso esté en los graves
Augmente le volume jusqu'à ce que ça soit dans les graves
Suave, sauce con jarabe
Doux, saule avec du sirop
Genio pa' lo' cinco y un besito pa' mi madre
Génie pour les cinq et un bisou pour ma mère
Uh-na-na-na-na (uy, uy, uy, uy)
Uh-na-na-na-na (ouh, ouh, ouh, ouh)
Uh-na-na-na, eh
Uh-na-na-na, eh
Uh-na-na-na-na (yeah, yeah, yeah)
Uh-na-na-na-na (yeah, yeah, yeah)
Uh na-na-na, eh
Uh na-na-na, eh
Uh-na-na-na-na (uy, uy, uy, uy)
Uh-na-na-na-na (ouh, ouh, ouh, ouh)
Uh-na-na-na, eh
Uh-na-na-na, eh
Uh-na-na-na-na (yeah, yeah, yeah)
Uh-na-na-na-na (yeah, yeah, yeah)
Uh na-na-na
Uh na-na-na
Uh-uh-uh ni siquiera te voy a mencionar
Uh-uh-uh je ne vais même pas te mentionner
Uh-uh-uh no apago la luz de nadie pa' brillar
Uh-uh-uh je n'éteins pas la lumière de personne pour briller
Umami pa' ti si quería saborearlo
Umami pour toi si tu voulais le savourer
Pa' hablar mierda de mi tienes que estar a mi grado
Pour dire des conneries sur moi, tu dois être à mon niveau
Umami pa' ti si quería saborearlo
Umami pour toi si tu voulais le savourer
Ni yo tengo tus barras, ni mi voz papo
Ni moi j'ai tes barres, ni toi ma voix, pote
Desde baby quise más
Depuis bébé j'ai voulu plus
Pa' que pare me tiene que matar
Pour que j'arrête, il faut me tuer
Desde de baby quise más
Depuis bébé j'ai voulu plus
Siempre tan distinto a los demás
Toujours si différent des autres
Uh-na-na-na-na
Uh-na-na-na-na
Uh-na-na-na, eh
Uh-na-na-na, eh
Uh-na-na-na-na
Uh-na-na-na-na
Uh-na-na-na, eh
Uh-na-na-na, eh





Writer(s): Marcos Terrones Sampedro


Attention! Feel free to leave feedback.