Oddo - Domingo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oddo - Domingo




Domingo
Dimanche
Hoy voy a elegir sentirme mejor
Aujourd'hui, je vais choisir de me sentir mieux
Haré lo que quiera a mi manera
Je ferai ce que je veux à ma manière
Pretendo olvidarte, me falta el valor
J'ai l'intention de t'oublier, mais je n'ai pas le courage
Para enfrentarme a lo que siento
Pour faire face à ce que je ressens
Siento que en el juego del amor
J'ai l'impression que dans le jeu de l'amour
Tengo desventaja desde que nací
Je suis désavantagé depuis ma naissance
Sigo recordando esa canción
Je continue de me souvenir de cette chanson
Que soliamos bailar hasta morir
Que nous avions l'habitude de danser jusqu'à en mourir
Y no se si puedo confiar
Et je ne sais pas si je peux te faire confiance
Ahora te vas
Maintenant tu pars
No puedo esperarte más
Je ne peux plus t'attendre
No se si puedo confiar
Je ne sais pas si je peux te faire confiance
Ahora te vas
Maintenant tu pars
No puedo esperarte para siempre
Je ne peux pas t'attendre éternellement
Ah ah aha ah ah
Ah ah aha ah ah
Cansado puedo ver mejor, mantengo mi calor
Fatigué, je peux mieux voir, je garde ma chaleur
Es un domingo raro siento que nunca se acaba
C'est un dimanche bizarre, j'ai l'impression qu'il ne se termine jamais
Me contradigo una vez, dos veces te llamé
Je me contredis une fois, deux fois je t'ai appelé
Te busco en todos lados. Tus recuerdos hoy me matan
Je te cherche partout. Tes souvenirs me tuent aujourd'hui
Por que yo creocrecreo que es suficiente
Parce que je crois que c'est assez
Y tu me dididices quiero estar mejor
Et tu me dis que tu veux aller mieux
Aunque yo creo creo creo que es suficiente para mi
Même si je crois que c'est assez pour moi
Y no se si puedo confiar
Et je ne sais pas si je peux te faire confiance
Ahora te vas
Maintenant tu pars
No puedo esperarte más
Je ne peux plus t'attendre
No se si puedo confiar
Je ne sais pas si je peux te faire confiance
Ahora te vas
Maintenant tu pars
No puedo esperarte para siempre
Je ne peux pas t'attendre éternellement
Dónde estás estas estas
es-tu
Dónde vas vas vas
vas-tu vas vas
Que diras ras ras pensarás en mi
Qu'est-ce que tu diras ras ras penseras-tu à moi
Dónde estás estas estas
es-tu
Dónde vas vas vas
vas-tu vas vas
Que diras ras ras volveras por mi
Qu'est-ce que tu diras ras ras reviendras-tu pour moi






Attention! Feel free to leave feedback.