Oddo - Mala Suerte - translation of the lyrics into German

Mala Suerte - Oddotranslation in German




Mala Suerte
Pech
Entregate, estoy aqui porque te quiero ver,
Gib dich hin, ich bin hier, weil ich dich sehen will,
Hoy no me pude resistir... a ti,
Heute konnte ich dir nicht widerstehen... dir,
Aqui... déjame, esta claro no me quieres ver
Hier... lass mich, es ist klar, du willst mich nicht sehen
Es importante para mi, porque tengo mala suerte, con el olvido
Es ist wichtig für mich, denn ich habe Pech mit dem Vergessen
Con el olvido, yo tengo mala suerte, mala suerte, con el olvido
Mit dem Vergessen, ich habe Pech, Pech, mit dem Vergessen
Tengo mala suerte, mala suerte,
Ich habe Pech, Pech,
Enséñame a respirar que digas lo que digas yo me
Bring mir bei zu atmen, egal was du sagst, ich werde
Voy a ahogar, quizá es porque tuve que mirar atrás
Ertrinken, vielleicht weil ich zurückblicken musste
Te he necesitado para despertar, y se que es la ultima vez,
Ich brauchte dich, um aufzuwachen, und ich weiß, es ist das letzte Mal,
Pero ten por seguro que voy a soñar,
Aber sei sicher, ich werde träumen,
Con estos cariñitos que me hacen
Von diesen Zärtlichkeiten, die mir
Mal, los he necesitado para despertar
Schaden, ich brauchte sie, um aufzuwachen
Que te hace falta,
Was fehlt dir,
No perdamos la confianza entre los
Lass uns das Vertrauen zwischen uns
Dos, soy solo tuyo, haciendo el amor
Nicht verlieren, ich gehöre nur dir, wenn wir Liebe machen
Que te hace falta,
Was fehlt dir,
No perdamos la confianza entre los dos tan solos tu y yo
Lass uns das Vertrauen zwischen uns nicht verlieren, nur du und ich ganz allein
Entrégate,
Gib dich hin,
Estoy aqui porque te quiero ver hoy no me pude resistir, a ti, aqui
Ich bin hier, weil ich dich sehen will, heute konnte ich dir nicht widerstehen, dir, hier
Déjame, esta claro no me quieres ver, es importante para mi
Lass mich, es ist klar, du willst mich nicht sehen, es ist wichtig für mich
Porque tengo mala suerte, con el olvido
Denn ich habe Pech mit dem Vergessen
Con el olvido yo tengo mala suerte,
Mit dem Vergessen, ich habe Pech,
Mala suerte, con el olvido tengo mala suerte, mala suerte
Pech, mit dem Vergessen, ich habe Pech, Pech
Entonces dime cuando y donde te puedo
Dann sag mir wann und wo ich dich
Encontrar, el camino no es terminar, terminar, entonces...
Finden kann, der Weg ist nicht das Ende, das Ende, dann...
Dime, dime cuando y donde te puedo
Sag mir, sag mir wann und wo ich dich
Buscar, el camino no es terminar, terminar.
Suchen kann, der Weg ist nicht das Ende, das Ende.
END
END





Writer(s): Ismael Oddo Arrarás, José Ignacio Soto Kallens, Nicolás Arancibia Vaccaro


Attention! Feel free to leave feedback.