Oddo - No Es Igual - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oddo - No Es Igual




No Es Igual
Ce n'est pas pareil
Dale Yashua
Dale Yashua
Ya vi tu mensaje ′e texto
J'ai vu ton message
Vienes con problema' y no de eso
Tu as des problèmes et je n'en sais rien
Y vives pensando porqué ando a solas
Et tu te demandes pourquoi je suis seul
Por eso me di cuenta que todo es igual
C'est pour ça que j'ai réalisé que tout est pareil
Todo es igual
Tout est pareil
Pensé que cambiaste para algo interesante
Je pensais que tu avais changé pour quelque chose d'intéressant
Aunque lo intentaste no me impresionaste
Même si tu as essayé, tu ne m'as pas impressionné
No seas como antes, cuando me fallaste
Ne sois pas comme avant, quand tu m'as déçu
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
No seas como antes
Ne sois pas comme avant
Uy, ella me excita
Oh, elle m'excite
Ella quiere que yo
Elle veut que je
Me la vuelva a comer
La mange à nouveau
Como debe ser
Comme il se doit
Pero perdí el contacto
Mais j'ai perdu le contact
El amor ya se perdió hace rato
L'amour s'est perdu il y a longtemps
Y cuerpo enloqueció en el impacto
Et ton corps a perdu la tête lors de l'impact
Por eso de mi vida te aparto, uh-ah
C'est pour ça que je te mets à l'écart de ma vie, uh-ah
Oh baby, still full of youth
Oh baby, toujours pleine de jeunesse
And you know l′m not a nobody
Et tu sais que je ne suis pas un inconnu
You know l'm down for the truth
Tu sais que je suis pour la vérité
You know l'm hanging with models
Tu sais que je traîne avec des mannequins
So baby don′t be only on me
Alors chérie, ne te concentre pas uniquement sur moi
You gettin′ always on this
Tu te concentres toujours sur ça
Baby no me llores, llores
Chérie, ne pleure pas, pleure pas
Porque
Parce que
Todo es igual
Tout est pareil
Todo es igual
Tout est pareil
Pensé que cambiaste para algo interesante
Je pensais que tu avais changé pour quelque chose d'intéressant
Aunque lo intentaste no me impresionaste
Même si tu as essayé, tu ne m'as pas impressionné
No seas como antes, cuando me fallaste
Ne sois pas comme avant, quand tu m'as déçu
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
No seas como antes
Ne sois pas comme avant
Ya vi tu mensaje 'e texto
J'ai vu ton message
Vienes con problema′ y no de eso
Tu as des problèmes et je n'en sais rien
Y vives pensando porqué ando a solas
Et tu te demandes pourquoi je suis seul
Por eso me di cuenta que todo es igual
C'est pour ça que j'ai réalisé que tout est pareil
Todo es igual
Tout est pareil
Pensé que cambiaste para algo interesante
Je pensais que tu avais changé pour quelque chose d'intéressant
Aunque lo intentaste no me impresionaste
Même si tu as essayé, tu ne m'as pas impressionné
No seas como antes, cuando me fallaste
Ne sois pas comme avant, quand tu m'as déçu
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
No seas como antes
Ne sois pas comme avant
Cuando me fallaste
Quand tu m'as déçu
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
No seas como antes
Ne sois pas comme avant
(No seas como antes)
(Ne sois pas comme avant)






Attention! Feel free to leave feedback.