Cerca de Ti - Marcos Meza , Oddo translation in French

Cerca de Ti

Sigo sin decidir
Si ir o quedarme
Todo lo que perdí
Fue por ti, fue por ti

Sigo sin recibir
Lo que me dejaste
Todo se quiebra al fin, oh

¿Cuál es tu nombre?
¿Cómo es tu piel?
Es algo que no puedo ver
Pero sí puedo sentir

¿Cuál es tu nombre?
¿Cómo es tu piel?
Es algo que yo quiero ver, oh

Uh, yo quiero estar contigo siempre
Sin nada más que hacer
Tan solo quedarse
Uh, yo quiero estar contigo, contigo siempre
Sin nada más que hacer
Que solo quedarse, oh

Sé que no, sé que no se puede, que no ah-ah-ah-ah-ah-ah
Estoy aquí esta noche
No quiero verte partir
Solo dime lo que quieres
Cuéntame quién eres

Estoy aquí esta noche
No quiero verte partir
Solo dime lo que quieres
Cuéntame quién eres

Y cada vez que estoy cerca de ti
Es para mi la razón para sentir
Que quiero estar contigo hasta el fin
Buscar la manera de tocar las estrellas

Uh, yo quiero estar contigo siempre
Sin nada más que hacer
Tan solo quedarse
Uh, yo quiero estar contigo, contigo siempre
Sin nada más que hacer
Que solo quedarse

Yo quiero estar
Tan solo quedarse, uh
Yo quiero estar
Que solo quedarse

Près de toi

Je ne sais toujours pas
Si je dois y aller ou rester
Tout ce que j'ai perdu
C'était pour toi, c'était pour toi

Je ne reçois toujours pas
Ce que tu m'as laissé
Tout se brise à la fin, oh

Quel est ton nom ?
Comment est ta peau ?
C'est quelque chose que je ne peux pas voir
Mais je peux le sentir

Quel est ton nom ?
Comment est ta peau ?
C'est quelque chose que je veux voir, oh

Uh, je veux être avec toi pour toujours
Sans rien de plus à faire
Juste rester
Uh, je veux être avec toi, avec toi pour toujours
Sans rien de plus à faire
Que juste rester, oh

Je sais que non, je sais que ce n'est pas possible, que non ah-ah-ah-ah-ah-ah
Je suis ici ce soir
Je ne veux pas te voir partir
Dis-moi juste ce que tu veux
Dis-moi qui tu es

Je suis ici ce soir
Je ne veux pas te voir partir
Dis-moi juste ce que tu veux
Dis-moi qui tu es

Et chaque fois que je suis près de toi
C'est pour moi la raison de sentir
Que je veux être avec toi jusqu'à la fin
Trouver un moyen de toucher les étoiles

Uh, je veux être avec toi pour toujours
Sans rien de plus à faire
Juste rester
Uh, je veux être avec toi, avec toi pour toujours
Sans rien de plus à faire
Que juste rester

Je veux être
Juste rester, uh
Je veux être
Que juste rester