Lyrics and translation Ode - Senna

Senna

Jokin viettelee sieluani
Niinku joki ja se vie mua niin
Muttei ikinä kotiin ku se mitä mun isiltä opin se sanoo huomenna mielummin
Eilen sanoin samaa
Mihin oot tullu
Pidätin itteni repeatillä sinä oot hullu
Sano heti sitte ku tuntuu
Että pitäs ottaa kii tahdista nii kiinnittää käteni viidakkorumpuun
Ode pidä huoli älä sammu rattii tai katoot kartalta samaan vanhaan tahtiin
Kuka hätäjarruu selän takanani vahtii
Jonku rallikuskin rekas jonka tallista varastin
Vieläki pakenen vaan
Liukkaalla tiellä mä ajelen armottoman pakkasen kaa
Tietenkin talvirenkaat on edelleen takakontissa kantsii tsekkaa
Että onko kaikki hallussa vai pidossa
Kaulus on vinossa
Ode on ainaki hallusinaatiossa
Sidottuna talutushihnoista joka suunnasta repii mut pidän paketit kasassa pinossa

Vakaassa tilassa eli maltan
Vaikka paskanen asu ja kravaatissa veritahra
Vakaassa tilassa eli maltan siihen asti ku delaan siitä asti kun peli alkaa

Sil tunteel ei oo nimeää ja sen eteen tekee mitä vaan niin kauan kun se tekee kipeää x2

Mun täytyy hallita tila
Pian on pimeet tiet on niin vaarallisia
Tienoil tulee tapahtumaan kaikkea kivaa
Ku vaa vien tän menopelin tänään
Aikasin himaan
Koska vietit on eri mieltä ku tienviitat
Ja mun mieli on samalla viivalla ku intohimo
Oon vietävissä pääteasema kateissa viehättävissä vaaratilanteissa
Vetää puoleensa jännitys joka välittyy
Joka sadasosa sekunti ku kuolema lähestyen elämää väheksyen
Vaik oon nii väsyny ku voin ajaa ja ajan läpi ajan kaikki muut olis jo kääntynyt
Hei Ode sunhan piti pitää huoli
Oon ihan liian nuori miettimään mihin
Minä kuolin seis
Vaihdetaan paikkoja
Nyt tarkkana ku mä liidän niinku luoti
Ra-pam-pam-pam-pam

Sil tunteel ei oo nimeä ja sen eteen tekee mitä vaan niin kauan kun se tekee kipeää
Älä välitä kivusta nii se ei satu boi
älä välitä kivusta koska kipu on vaan tunnetila joka on suljettavissa pois x2

Sil tunteel ei oo nimeä
Älä välitä kivusta nii se ei satu boi
älä välitä kivusta koska kipu on vaan tunnetila joka on suljettavissa pois

Sil tunteel ei oo nimeä ja sen eteen tekee mitä vaan niin kauan kun se tekee kipeää
Älä välitä kivusta nii se ei satu boi
älä välitä kivusta koska kipu on vaan tunnetila joka on suljettavissa pois x2

Senna

Что-то влечет мою душу,
Словно река, и оно уносит меня,
Но никогда не домой, ведь то, чему меня учил отец, гласит: "Завтра лучше",
Вчера я говорил то же самое.
Куда ты попал?
Сдержал себя на повторе, ты сумасшедшая.
Скажи сразу, как почувствуешь,
Что нужно ускориться, так прикую свои руки к барабанам,
Ode, держись, не гаси мотор или потеряешься с карты, всё по старой схеме.
Кто следит за моим аварийным тормозом за спиной?
Грузовик какого-то гонщика, из чьего гаража я его украл,
Всё ещё бегу,
По скользкой дороге еду с безжалостным морозом.
Конечно, зимние шины всё ещё в багажнике, стоит проверить,
Всё ли под контролем или в руках,
Воротник криво,
Ode, по крайней мере, в галлюцинации,
Связан поводками со всех сторон, разрывают меня, но я держу пакеты в стопке.

В стабильном состоянии, то есть, держусь,
Хотя одежда грязная, а на галстуке пятно крови,
В стабильном состоянии, то есть, держусь до тех пор, пока не сорвусь, с того момента, как игра начнётся.

У этого чувства нет названия, и ради него сделаю всё, что угодно, пока оно причиняет боль. x2

Я должен контролировать пространство,
Скоро темные дороги станут такими опасными,
В пути будет происходить много интересного,
Если только я сегодня доставлю эту тачку
Домой пораньше,
Потому что инстинкты думают иначе, чем дорожные знаки,
И мой разум на одной линии со страстью,
Я подвластен, конечная остановка потеряна, в очаровательных опасных ситуациях.
Меня тянет к опасности, которая передаётся,
Каждую сотую долю секунды, когда смерть приближается, пренебрегая жизнью,
Хотя я так устал, что могу ехать и еду сквозь время, все остальные бы уже повернули.
Эй, Ode, ты же должен был быть осторожен,
Я слишком молод, чтобы думать о том, где
Я умру, стоп,
Давай поменяемся местами,
Теперь будь внимательна, я лечу, как пуля,
Ра-пам-пам-пам-пам.

У этого чувства нет названия, и ради него сделаю всё, что угодно, пока оно причиняет боль.
Не обращай внимания на боль, тогда она не будет причинять тебе страданий, детка,
Не обращай внимания на боль, потому что боль - это всего лишь эмоциональное состояние, которое можно отключить. x2

У этого чувства нет названия.
Не обращай внимания на боль, тогда она не будет причинять тебе страданий, детка,
Не обращай внимания на боль, потому что боль - это всего лишь эмоциональное состояние, которое можно отключить.

У этого чувства нет названия, и ради него сделаю всё, что угодно, пока оно причиняет боль.
Не обращай внимания на боль, тогда она не будет причинять тебе страданий, детка,
Не обращай внимания на боль, потому что боль - это всего лишь эмоциональное состояние, которое можно отключить. x2