Lyrics and translation Odeal - Kainji Dam

Kainji Dam

Like amnesia o
The only ting I know
She say her name Halima
Her whine dey make me shiver
Hennessy bottle
E no dey ginger you
So what of
Argentina, Milan, or Indonesia

But if you tell a man, "Slow down," I'll proudly slow down
Love for you, e pass Kainji Dam
Slow down, I'll kindly go down
And everybody must know that I'd proudly go down
All for you, I'll go Kainji Dam
Follow, you drown
Owa-owa-owa-owah

Something tells me that you're bad for us
Heard you're unfaithful
Your character says it all
Something tells me that I'm out of luck
Don't mean I can't save you
Girl, I'm waiting on you

How fine girl, I find you
Heaven came when I looked at you
Hеll bent, I said, "Who are you?"
Perfеct as if (Hmm), I knew
Fine girl with the dumpa o
Stand as it shoot out
Natural, no be fuga o
Ready to slide for you

But if you tell a man, "Slow down," I'll proudly slow down
Love for you, e pass Kainji Dam
Slow down, I'll kindly go down
And everybody must know that I'd proudly go down
All for you, I'll go Kainji Dam
Follow, you drown
Owa-owa-owa-owah

Something tells me that you're bad for us
Heard you're unfaithful
Character say it all
Something tells me that I'm out of luck
Don't mean I can't save you
Girl, I'm waiting on you

Barrage de Kainji

Comme l'amnésie o
La seule chose que je sais
Elle dit que son nom est Halima
Son sourire me fait trembler
Bouteille de Hennessy
Ça ne te donne pas de la vigueur
Alors, qu'en est-il
De l'Argentine, de Milan ou de l'Indonésie

Mais si tu dis à un homme, "Ralentis", je ralentirai fièrement
L'amour pour toi, il dépasse le barrage de Kainji
Ralentis, je descendrai gentiment
Et tout le monde doit savoir que je descendrai fièrement
Tout pour toi, j'irai au barrage de Kainji
Suis-moi, tu te noies
Owa-owa-owa-owah

Quelque chose me dit que tu es mauvaise pour nous
J'ai entendu dire que tu étais infidèle
Ton caractère dit tout
Quelque chose me dit que je suis malchanceux
Cela ne veut pas dire que je ne peux pas te sauver
Chérie, je t'attends

Quelle fille magnifique, je t'ai trouvée
Le paradis est arrivé quand je t'ai regardée
J'étais fou, j'ai dit, "Qui es-tu ?"
Parfaite comme si (Hmm), je savais
Belle fille avec le dumpa o
Debout comme si tu tirais
Naturelle, pas fuga o
Prêt à glisser pour toi

Mais si tu dis à un homme, "Ralentis", je ralentirai fièrement
L'amour pour toi, il dépasse le barrage de Kainji
Ralentis, je descendrai gentiment
Et tout le monde doit savoir que je descendrai fièrement
Tout pour toi, j'irai au barrage de Kainji
Suis-moi, tu te noies
Owa-owa-owa-owah

Quelque chose me dit que tu es mauvaise pour nous
J'ai entendu dire que tu étais infidèle
Le caractère dit tout
Quelque chose me dit que je suis malchanceux
Cela ne veut pas dire que je ne peux pas te sauver
Chérie, je t'attends