Odeal feat. Marzi - Na You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Odeal feat. Marzi - Na You




Na You
Na You
Babe, are you on the way?
Ma chérie, es-tu en route ?
You, anything I do, na you
Tu es tout ce que je fais, tu es ma raison d'être
(I got SAI on the beat)
(J'ai SAI sur la prod)
Anytime I want to laugh, na you
À chaque fois que je veux rire, tu es
When I want shoko
Quand je veux du shoko
You, anything I do, na you
Tu es tout ce que je fais, tu es ma raison d'être
Anytime when I wan enjoy, na you
À chaque fois que je veux m'amuser, tu es
Anytime I want to laugh, na you
À chaque fois que je veux rire, tu es
When I want shoko
Quand je veux du shoko
Oh, oh
Oh, oh
When I had less than a dime, couldn't get your love
Quand j'avais moins d'un sou, je ne pouvais pas obtenir ton amour
Couldn't get 20 minutes, girl, attention
Je ne pouvais pas obtenir 20 minutes de ton attention, ma chérie
50 minutes, now we on the phone for like 50 minutes
50 minutes, maintenant on est au téléphone pendant 50 minutes
Girl, na you, had to mention it
Ma chérie, c'est toi, je devais le mentionner
It was you from the start, no pretending
C'était toi dès le début, pas de prétention
If a man wan shoot, I go defend, uh-huh
Si un homme veut tirer, je vais défendre, uh-huh
You're the reason
Tu es la raison
I don't know what to do (na you)
Je ne sais pas quoi faire (tu es ma raison d'être)
When you call my phone, girl, I know (na you)
Quand tu appelles mon téléphone, ma chérie, je sais (tu es ma raison d'être)
Girl, you stress out, need to bill my zoot
Ma chérie, tu me stresses, j'ai besoin de fumer ma cigarette
I don't know what to do with you, no, no
Je ne sais pas quoi faire avec toi, non, non
I can't control, oh
Je ne peux pas contrôler, oh
You dey make me go kolo lo
Tu me fais tourner la tête
I don't know what to do with you
Je ne sais pas quoi faire avec toi
How can you say you lovе me?
Comment peux-tu dire que tu m'aimes ?
Obianuju, ah
Obianuju, ah
I go stand, jump up for you, ah
Je vais me tenir debout, sauter pour toi, ah
If you say make I do Kung Fu, I no go think am twice
Si tu me dis de faire du Kung Fu, je n'y réfléchirai pas à deux fois
Ah, haa-henn
Ah, haa-henn
To tell the truth, oh, that can fight, I no lose, oh
Pour dire la vérité, oh, je peux me battre, je ne perds pas, oh
Girl you know I no dey shy away from providing love
Ma chérie, tu sais que je ne recule pas devant l'amour
Aw, Obianuju
Aw, Obianuju
You can cause trouble, oh
Tu peux causer des problèmes, oh
You put a whole in side my own
Tu as fait un trou dans mon cœur
I cannot forgive you, no (oh my)
Je ne peux pas te pardonner, non (oh mon Dieu)
No, oh
Non, oh
I used spend my last on (oh my, oh no)
Je dépensais mes derniers sous pour (oh mon Dieu, oh non)
I used to make sure you're good (oh my, oh no)
Je voulais m'assurer que tu allais bien (oh mon Dieu, oh non)
I never made you cry
Je ne t'ai jamais fait pleurer
I never did no such thing to her
Je ne lui ai jamais fait de mal
When I had less than a dime, couldn't get your love
Quand j'avais moins d'un sou, je ne pouvais pas obtenir ton amour
Couldn't get 20 minutes, girl, attention
Je ne pouvais pas obtenir 20 minutes de ton attention, ma chérie
50 minutes, now we on the phone for like 50 minutes
50 minutes, maintenant on est au téléphone pendant 50 minutes
Girl, na you, had to mention it
Ma chérie, c'est toi, je devais le mentionner
It was you from the start, no pretending
C'était toi dès le début, pas de prétention
If a man wan shoot, I go defend, uh-huh
Si un homme veut tirer, je vais défendre, uh-huh
You're the reason
Tu es la raison
I don't know what to do (na you)
Je ne sais pas quoi faire (tu es ma raison d'être)
When you call my phone, girl, I know (na you)
Quand tu appelles mon téléphone, ma chérie, je sais (tu es ma raison d'être)
Girl, you stress out, need to bill my zoot
Ma chérie, tu me stresses, j'ai besoin de fumer ma cigarette
I don't know what to do with you, no, no
Je ne sais pas quoi faire avec toi, non, non
I can't control, oh
Je ne peux pas contrôler, oh
You dey make me go kolo lo
Tu me fais tourner la tête
I don't know what to do with you
Je ne sais pas quoi faire avec toi
How can you say you lovе me?
Comment peux-tu dire que tu m'aimes ?
On my head like Gorilla Glue (stuck, stuck)
Sur ma tête comme de la colle Gorilla (collé, collé)
Stuck to my head like Gorilla Glue (stuck, stuck)
Collé à ma tête comme de la colle Gorilla (collé, collé)
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
I couldn't wait for this food to touch my plate, oh
Je n'arrivais pas à attendre que cette nourriture touche mon assiette, oh
Now it's on my plate, oh, I must just disgrace you, 'grace ya
Maintenant, elle est sur mon assiette, oh, je dois juste te faire honte, 'grace ya
You can't fall my hand because I no get am in short
Tu ne peux pas me laisser tomber parce que je n'ai pas de mains
I no need abeg, oh
Je n'ai pas besoin de mendier, oh
Bag, you fumble personally
Sac, tu trébuches personnellement
Shey, I no important
Shey, je ne suis pas important
No surprise, na today, you love me, yeah, huh
Pas de surprise, c'est aujourd'hui, tu m'aimes, ouais, hein
Oh
Oh
(I got SAI on the beat)
(J'ai SAI sur la prod)
When I
Quand je
20, 50
20, 50
50 minutes, girl, na you
50 minutes, ma chérie, c'est toi
It was you from the start, no pretending
C'était toi dès le début, pas de prétention
If your man wan shoot, I go defend, uh-huh
Si ton homme veut tirer, je vais défendre, uh-huh
You're the reason, reason
Tu es la raison, la raison
When you call my phone, girl, I know (na you)
Quand tu appelles mon téléphone, ma chérie, je sais (tu es ma raison d'être)
Girl, you stress me out, need to bill my zoot
Ma chérie, tu me stresses, j'ai besoin de fumer ma cigarette
I don't know what to do with you, no, no
Je ne sais pas quoi faire avec toi, non, non
I can't control, oh
Je ne peux pas contrôler, oh
You dey make me go kolo lo
Tu me fais tourner la tête
I don't know what to do with you
Je ne sais pas quoi faire avec toi
You dey make me go kolo lo
Tu me fais tourner la tête
I don't know what to do with you
Je ne sais pas quoi faire avec toi





Writer(s): Duncan Mighty, Enzo, Marzi, Odeal, Saionthebeat

Odeal feat. Marzi - Na You
Album
Na You
date of release
29-04-2021

1 Na You


Attention! Feel free to leave feedback.