Odeal - Something - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Odeal - Something




Y
Y
Baby, show me something
Детка, покажи мне что-нибудь.
'Cause you owe me something
Потому что ты мне кое-что должен,
All of your feelings I can download
все твои чувства я могу скачать.
Long as you keep it on down low, mm
Пока ты держишь его на низком уровне, мм
Baby, show me something
Детка, покажи мне что-нибудь.
'Cause I need that something, yeah, yeah, yeah
Потому что мне нужно это что-то, да, да, да.
See I don't know if you're meant for me
Видишь ли, я не знаю, создана ли ты для меня.
But I won't burst your bubble, I'ma get to know ya (yeah, yeah yeah)
Но я не буду лопать твой пузырь, я узнаю тебя лучше (да, да, да).
And I don't know if you're right for me
И я не знаю, подходишь ли ты мне.
But I don't see a problem if I get to know you
Но я не вижу проблем, если узнаю тебя получше.
See I ain't aiming to own you
Видишь ли, я не собираюсь владеть тобой.
Omoge, take time, don't fall in love o
Омоге, не торопись, Не влюбляйся.
When the beat bounce, yeah, she must go down
Когда ритм подпрыгивает, да, она должна упасть.
You suffer heartbreak, like once in your life, eh
Ты страдаешь от разбитого сердца, как только в жизни, да
Doesn't every man gotta make vows
Разве не каждый мужчина должен давать клятвы?
Omoge, take time, don't fall in love o
Омоге, не торопись, Не влюбляйся.
When the beat bounce, yeah, she must go down
Когда ритм подпрыгивает, да, она должна упасть.
Tell the DJ, don't slow it down o
Скажи диджею, чтобы он не тормозил.
'Cause I don't want you feeling those emotions
Потому что я не хочу, чтобы ты испытывала эти эмоции.
Baby, show me something
Детка, покажи мне что-нибудь.
'Cause you owe me something
Потому что ты мне кое-что должен,
All of your feelings I can download
все твои чувства я могу скачать.
Long as you keep it on down low
Пока ты держишь его на низком уровне
Baby, show me something
Детка, покажи мне что-нибудь.
'Cause I need that something, yeah, yeah, yeah
Потому что мне нужно это что-то, да, да, да.
See I don't know if you're meant for me
Видишь ли, я не знаю, создана ли ты для меня.
But you got something I like
Но у тебя есть кое что что мне нравится
And it's okay if you decline me
И ничего страшного, если ты откажешься от меня.
There's a couple hundred girl up in the dance
Там танцует пара сотен девчонок.
Here's the rules if you wanna get with me, yeah
Вот правила, если ты хочешь быть со мной, да
Omoge, take time, don't fall in love o
Омоге, не торопись, Не влюбляйся.
When the beat bounce, yeah, she must go down
Когда ритм подпрыгивает, да, она должна упасть.
You suffer heartbreak, like once in your life, eh
Ты страдаешь от разбитого сердца, как только в жизни, да
Doesn't every man gotta make vows
Разве не каждый мужчина должен давать клятвы?
And if you don't believe me, you can test my gangster
А если ты мне не веришь, можешь проверить моего гангстера.
I can tell you been dealing with some pranksters
Я могу сказать, что ты имеешь дело с какими-то шутниками.
But not me
Но не я.
Baby, show me something
Детка, покажи мне что-нибудь.
'Cause you owe me something
Потому что ты мне кое-что должен,
All of your feelings I can download
все твои чувства я могу скачать.
Long as you keep it on down low
Пока ты держишь его на низком уровне
Baby, show me something
Детка, покажи мне что-нибудь.
'Cause I need that something, yeah, yeah, yeah
Потому что мне нужно это что-то, да, да, да.
Take time, girl don't fall in love
Не торопись, девочка, не влюбляйся.
I heard you've been out of it for a long time
Я слышал, ты уже давно не в теме.
I understand, that's fine, but
Я понимаю, это прекрасно, но ...
I'm just here for a good time, not a long time
Я здесь только для того, чтобы хорошо провести время, а не надолго.
Baby show me
Детка покажи мне
Baby, show me something
Детка, покажи мне что-нибудь.
'Cause you owe me something
Потому что ты мне кое-что должен,
All of your feelings I can download
все твои чувства я могу скачать.
Long as you keep it on down low
Пока ты держишь его на низком уровне
Baby, show me something
Детка, покажи мне что-нибудь.
'Cause I need that something, yeah, yeah, yeah
Потому что мне нужно это что-то, да, да, да.






Attention! Feel free to leave feedback.