Oder? - Al Sol de mi Niñez - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oder? - Al Sol de mi Niñez




Al Sol de mi Niñez
Sous le soleil de mon enfance
No puedo no pensar
Je ne peux pas ne pas penser
Por qué ya no estás
Pourquoi tu n'es plus
Mi mente se derrumba y no puedo sanar
Mon esprit s'effondre et je ne peux pas guérir
El viento acarició
Le vent a caressé
Tus ganas de salir
Ton envie de partir
Si todo se termina podré decir
Si tout se termine, je pourrai dire
Que en mis sueños tu recuerdo no murió
Que dans mes rêves, ton souvenir n'est pas mort
El sol nos extrañó
Le soleil nous a manqués
Y trata de buscar
Et essaie de trouver
Una explicación que nunca encontrará
Une explication qu'il ne trouvera jamais
El miedo acarició
La peur a caressé
Tus ganas de reir
Ton envie de rire
Espero que mañana puedas sentir
J'espère que demain tu pourras sentir
Que en mis sueños tu recuerdo no murió
Que dans mes rêves, ton souvenir n'est pas mort
Que en mis sueños tu recuerdo
Que dans mes rêves, ton souvenir
Que en mis sueños
Que dans mes rêves
Tu recuerdo no murió
Ton souvenir n'est pas mort
Y no quiero pensar
Et je ne veux pas penser
Que debo despertar
Que je dois me réveiller
Y ver esta triste realidad
Et voir cette triste réalité
El tiempo terminó
Le temps est terminé
No te pude alcanzar
Je n'ai pas pu te rattraper
Mi vida sigue pero no la iluminas
Ma vie continue, mais tu ne l'éclaires pas
El frío acarició
Le froid a caressé
Tus ganas de seguir
Ton envie de continuer
Ya todo terminó pero puedo decir
Tout est fini maintenant, mais je peux dire
Que en mis sueños tu recuerdo
Que dans mes rêves, ton souvenir
Que en mis sueños
Que dans mes rêves
Tu recuerdo no murió
Ton souvenir n'est pas mort
Y no quiero pensar
Et je ne veux pas penser
Que debo despertar
Que je dois me réveiller
Y ver esta triste realidad
Et voir cette triste réalité






Attention! Feel free to leave feedback.