Lyrics and translation Odessa - Thunder
In
rolled
the
thunder
Le
tonnerre
a
grondé
In
came
the
lightning
L'éclair
est
venu
It
shook
the
marrow
Il
a
secoué
la
moelle
In
my
bones
Dans
mes
os
I
heard
it
coming
Je
l'ai
entendu
venir
I
saw
a
fire
J'ai
vu
un
feu
I
felt
it
burn
Je
l'ai
senti
brûler
In
my
soul
Dans
mon
âme
And
I
knew
that
change
was
coming
Et
je
savais
que
le
changement
arrivait
But
I
could
not
stop
myself
from
wanting
it
Mais
je
ne
pouvais
pas
m'empêcher
de
le
vouloir
So
I
stood
and
I
let
that
old
door
open
Alors
je
me
suis
levée
et
j'ai
laissé
cette
vieille
porte
s'ouvrir
I
let
myself
fall
into
your
arms
again
Je
me
suis
laissée
retomber
dans
tes
bras
à
nouveau
There
was
no
winter
Il
n'y
avait
pas
d'hiver
There
was
no
summer
Il
n'y
avait
pas
d'été
No
rhyme
or
reason
Pas
de
rime
ni
de
raison
To
our
love
À
notre
amour
But
you
made
it
easy
Mais
tu
as
rendu
cela
facile
I
let
you
deceive
me
Je
t'ai
laissé
me
tromper
Now
my
virgin
body
Maintenant,
mon
corps
vierge
Is
yours
to
keep
Est
à
toi
de
garder
It's
been
8 years
now
Cela
fait
8 ans
maintenant
A
thousand
tears,
I
vowed
Mille
larmes,
j'ai
juré
That
I
would
make
this
Que
je
ferais
de
cela
Our
last
goodbye
Notre
dernier
adieu
And
I
knew
that
change
was
coming
Et
je
savais
que
le
changement
arrivait
But
I
could
not
stop
myself
from
wanting
you
Mais
je
ne
pouvais
pas
m'empêcher
de
te
vouloir
So
I
stood
and
I
let
that
old
door
open
Alors
je
me
suis
levée
et
j'ai
laissé
cette
vieille
porte
s'ouvrir
I
let
myself
fall
into
your
arms
again
Je
me
suis
laissée
retomber
dans
tes
bras
à
nouveau
In
rolled
the
thunder
Le
tonnerre
a
grondé
In
came
the
lightning
L'éclair
est
venu
It
shook
the
marrow
Il
a
secoué
la
moelle
In
my
bones
Dans
mes
os
I
heard
it
coming
Je
l'ai
entendu
venir
I
saw
a
fire
J'ai
vu
un
feu
I
felt
it
burn
Je
l'ai
senti
brûler
In
my
soul
Dans
mon
âme
And
I
knew
that
change
was
coming
Et
je
savais
que
le
changement
arrivait
But
I
could
not
stop
myself
from
wanting
it
Mais
je
ne
pouvais
pas
m'empêcher
de
le
vouloir
So
I
stood
and
I
let
that
old
door
open
Alors
je
me
suis
levée
et
j'ai
laissé
cette
vieille
porte
s'ouvrir
I
let
myself
fall
into
your
arms
again
Je
me
suis
laissée
retomber
dans
tes
bras
à
nouveau
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.