Odetari feat. 9lives - REASSURE ME (w/ 9lives) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Odetari feat. 9lives - REASSURE ME (w/ 9lives)




REASSURE ME (w/ 9lives)
RASURE-MOI (avec 9lives)
I'ma let her talk and make sure to come see me
Je vais la laisser parler et m'assurer qu'elle vienne me voir
I've been feeling nothing, told me that you need me
Je ne ressentais rien, tu m'as dit que tu avais besoin de moi
Hugging on your love, girl, you know I'm too greedy
Je m'accroche à ton amour, tu sais que je suis trop gourmand
All that other shit you talk about, too cheesy
Tout ce que tu racontes d'autre, c'est trop cheesy
Shawty come over to have some sex and watch some TV
Ma chérie, viens pour faire l'amour et regarder la télé
Girl I'm a narcissist, I will never let you leave me
Chérie, je suis un narcissique, je ne te laisserai jamais me quitter
I'm just so full of myself, so tell me that you need me
Je suis tellement plein de moi-même, alors dis-moi que tu as besoin de moi
I'm just so full of myself, so tell me that you need me
Je suis tellement plein de moi-même, alors dis-moi que tu as besoin de moi
Reassure me (reassure me)
Rassure-moi (rassure-moi)
Reassure me (reassure me)
Rassure-moi (rassure-moi)
Reassure me (reassure me)
Rassure-moi (rassure-moi)
Reassure me (reassure me)
Rassure-moi (rassure-moi)
I just think it's funny how you change your mind
Je trouve ça drôle comme tu changes d'avis
Now she got some different feelings, different vision, different eyes
Maintenant, elle a des sentiments différents, une vision différente, des yeux différents
I got an addiction with prescriptions, I sip on that ice
J'ai une dépendance aux médicaments, je sirote sur la glace
I wonder how long we gon' be in this spot, I take your life
Je me demande combien de temps on va rester à cet endroit, je prends ta vie
I be peeping how she tryna use me, I'm gonna use her
Je vois comment elle essaie de m'utiliser, je vais l'utiliser
If she try to play me, that bitch gon' end up a loser
Si elle essaie de me jouer, cette salope finira par perdre
I can't make that bitch my lady, I would never choose her
Je ne peux pas faire de cette salope ma dame, je ne la choisirais jamais
My life just been way too busy, I ain't on computers
Ma vie a toujours été trop occupée, je ne suis pas sur les ordinateurs
Reassure me (reassure me)
Rassure-moi (rassure-moi)
Reassure me (reassure me)
Rassure-moi (rassure-moi)
Reassure me (reassure me)
Rassure-moi (rassure-moi)
Reassure me (reassure me)
Rassure-moi (rassure-moi)
I'ma let her talk and make sure to come see me
Je vais la laisser parler et m'assurer qu'elle vienne me voir
I've been feeling nothing, told me that you need me
Je ne ressentais rien, tu m'as dit que tu avais besoin de moi
Hugging on your love, girl, you know I'm too greedy
Je m'accroche à ton amour, tu sais que je suis trop gourmand
All that other shit you talk about, too cheesy
Tout ce que tu racontes d'autre, c'est trop cheesy
Shawty come over to have some sex and watch some TV
Ma chérie, viens pour faire l'amour et regarder la télé
Girl, I'm a narcissist, I will never let you leave me
Chérie, je suis un narcissique, je ne te laisserai jamais me quitter
I'm just so full of myself, so tell me that you need me
Je suis tellement plein de moi-même, alors dis-moi que tu as besoin de moi
I'm just so full of myself, so tell me that you need me
Je suis tellement plein de moi-même, alors dis-moi que tu as besoin de moi





Writer(s): Taha Ahmad, Maxwell Jardine


Attention! Feel free to leave feedback.