Lyrics and translation Odetta Hartman - Batonebo
It's
true
- I
could
have
done
better
Это
правда
- я
могла
бы
поступить
лучше,
But
I
won't
be
bullied
to
fully
take
the
blame
Но
я
не
позволю
обвинять
во
всем
только
меня.
You
came
- into
my
body
like
a
spirit
Ты
вошел
в
мое
тело,
словно
дух,
So
I
have
determined
your
proper
name
Поэтому
я
дала
тебе
имя.
Batonebo
Батонебо,
Leave
me
be
Оставь
меня
в
покое.
I'll
give
you
roses
and
violets
Я
подарю
тебе
розы
и
фиалки,
If
you
stop
inflicting
violence
on
me
Если
ты
перестанешь
причинять
мне
боль.
Forgive
- my
cancerous
emotions
Прости
мои
разрушительные
эмоции,
Here
I
offer
these
devotions
to
appease
Я
предлагаю
тебе
эту
преданность
в
знак
умиротворения.
Now
please
- da
tik'bit
А
теперь,
пожалуйста,
да
тик'бит,
Filter
out
of
me
Уйди
из
меня,
So
I
can
drown
out
this
supernatural
scream
Чтобы
я
могла
заглушить
этот
неземной
крик.
Batonebo
Батонебо,
Set
me
free
Освободи
меня.
I'll
sing
you
iavnana
vardo
batonebo
Я
спою
тебе
"iavnana
vardo
batonebo".
Batonebo
Батонебо,
Leave
me
be
Оставь
меня
в
покое.
I'll
give
you
roses
and
violets
Я
подарю
тебе
розы
и
фиалки,
If
you
stop
inflicting
violence
on
me
Если
ты
перестанешь
причинять
мне
боль.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.