Odetta - Pretty Horses - translation of the lyrics into French
Odetta Pretty Horses

Odetta - Pretty Horses

Lyrics and translation Odetta - Pretty Horses




Pretty Horses
Jolis chevaux
Hush-a-bye, don't you cry
Chut, ne pleure pas
Go to sleepy little baby
Endors-toi, petit bébé
When you wake, you shall have
Lorsque tu te réveilleras, tu auras
All the pretty little horses
Tous les jolis petits chevaux
Blacks and bays, dapples and greys
Noirs et bais, pie et gris
All the pretty little horses
Tous les jolis petits chevaux
Way down yonder in the meadow
Là-bas, au loin, dans le pré
Lies a poor little lamby
Gît un petit agneau malheureux
Bees and the butterflies pickin' on it's eyes
Les abeilles et les papillons lui piquent les yeux
Poor little thing is cryin' Mammie
Le pauvre petit être pleure, Maman
Blacks and bays, dapples and greys
Noirs et bais, pie et gris
All the pretty little horses
Tous les jolis petits chevaux
When you wake, you shall have
Lorsque tu te réveilleras, tu auras
All the pretty little horses
Tous les jolis petits chevaux




Writer(s): Trad, Odetta Gordon
Odetta - At the Gate of Horn
Album
At the Gate of Horn
date of release
28-04-2000

1 Gallows Tree (Gallows Pole)
2 Lowlands
3 The Fox
4 Maybe She Go
5 Midnight Special
6 Deep River
7 Chilly Winds
8 Greensleeves
9 Devilish Mary
10 Take This Hammer
11 He's Got the Whole World in His Hands
12 Sail Away Ladies
13 Lass of the Low Country
14 Timber
15 Pretty Horses
Attention! Feel free to leave feedback.