Odetta - Pretty Horses - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Odetta - Pretty Horses




Hush-a-bye, don't you cry
Тише-пока, не плачь.
Go to sleepy little baby
Иди спать малышка
When you wake, you shall have
Когда ты проснешься, у тебя будет ...
All the pretty little horses
Все хорошенькие лошадки
Blacks and bays, dapples and greys
Черные и гнедые, пестрые и серые.
All the pretty little horses
Все хорошенькие лошадки
Way down yonder in the meadow
Вон там, на лугу.
Lies a poor little lamby
Лежит бедный маленький ягненок.
Bees and the butterflies pickin' on it's eyes
Пчелы и бабочки щиплют его за глаза.
Poor little thing is cryin' Mammie
Бедняжка плачет, мамочка.
Blacks and bays, dapples and greys
Черные и гнедые, пестрые и серые.
All the pretty little horses
Все хорошенькие лошадки
When you wake, you shall have
Когда ты проснешься, у тебя будет ...
All the pretty little horses
Все хорошенькие лошадки





Writer(s): Trad, Odetta Gordon


Attention! Feel free to leave feedback.