Lyrics and translation Odetta - Santy Anno
We're
sailin'
'cross
the
river
from
Liverpool,
Nous
naviguons
sur
la
rivière
depuis
Liverpool,
Heave
away,
Santy
Anno.
Hisser
haut,
Santy
Anno.
Around
Cap
Horn
to
'Frisco
Bay,
Autour
du
Cap
Horn
jusqu'à
la
baie
de
Frisco,
'Way
out
in
Californio.
Là-bas
en
Californie.
So,
heave
her
up
and
away
we'll
go.
Alors,
hisse-la
et
nous
partirons,
Heave
away,
Santy
Anno.
Hisser
haut,
Santy
Anno.
Heave
her
up
and
away
we'll
go.
Hisse-la
et
nous
partirons,
'Way
out
in
Californio.
Là-bas
en
Californie.
There's
plenty
of
gold,
so
I've
been
told.
Il
y
a
beaucoup
d'or,
on
me
l'a
dit.
Heave
away,
Santy
Anno.
Hisser
haut,
Santy
Anno.
Plenty
of
gold
so
I've
been
told.
Beaucoup
d'or,
on
me
l'a
dit.
'Way
out
in
Californio.
Là-bas
en
Californie.
Well,
back
in
the
days
of
forty-nine.
Eh
bien,
au
temps
de
quarante-neuf.
Heave
away,
Santy
Anno.
Hisser
haut,
Santy
Anno.
Back
in
the
days
of
the
good
old
times.
Au
temps
des
bons
vieux
temps.
'Way
out
in
Californio.
Là-bas
en
Californie.
Rate the translation
1
Santy Anno
2 God's Gonna Cut You Down
3 Deep Blue Sea
4 Been in the Pen
5 Alabama Bound
6 Glory, Glory
7 Hound Dog
8 Spiritual Trilogy: Oh Freedom / Come and Go With Me / I'm On My Way
9 Joshua
10 Buked and Scorned
11 Jack O'diamonds
12 Shame and Scandal
13 Another Man Done Gone
14 Muleskinner Blues
15 If I Had a Ribbon Bow
16 Easy Rider
2 God's Gonna Cut You Down
3 Deep Blue Sea
4 Been in the Pen
5 Alabama Bound
6 Glory, Glory
7 Hound Dog
8 Spiritual Trilogy: Oh Freedom / Come and Go With Me / I'm On My Way
9 Joshua
10 Buked and Scorned
11 Jack O'diamonds
12 Shame and Scandal
13 Another Man Done Gone
14 Muleskinner Blues
15 If I Had a Ribbon Bow
16 Easy Rider
Attention! Feel free to leave feedback.