Si Supieras - Odilio Gonzalez translation in German

Si Supieras

Si supieras mis noches de insomnio y amarga condena
Si supieras mi dolor profundo y esta negra pena
Tu estarías atada a mi cuello como una cadena
Si siquiera mirarte en mis ojos y ver mi tristeza
Yo quisiera poder entregarte toda mi alma entera
Y quisiera que toda la vida solo mío fueras
Si quisiera la sangre que llevo dentro de mis venas
Por saberte feliz en la vida, toda te la diera
Yo quisiera poder entregarte toda mi alma entera
Y quisiera que toda la vida solo mío fueras
Si quisiera la sangre que llevo dentro de mis venas
Por saberte feliz en la vida, toda te la diera

Wenn du wüsstest

Wenn du meine schlaflosen Nächte und bittere Verdammnis wüsstest
Wenn du meinen tiefen Schmerz und dieses dunkle Leid wüsstest
Du wärst an meinen Hals gebunden wie eine Kette
Wenn du nur in meine Augen schauen und meine Traurigkeit sehen würdest
Ich wollte, ich könnte dir meine ganze Seele geben
Und ich wünschte, dass du das ganze Leben lang nur meine wärst
Selbst das Blut, das ich in meinen Adern trage,
gäbe ich dir ganz, um dich im Leben glücklich zu wissen
Ich wollte, ich könnte dir meine ganze Seele geben
Und ich wünschte, dass du das ganze Leben lang nur meine wärst
Selbst das Blut, das ich in meinen Adern trage,
gäbe ich dir ganz, um dich im Leben glücklich zu wissen