outcast - Odunsi (The Engine) translation in German

outcast

Remember being kicked out of high school
Up to no good never righteous
Looking for a place i could run to
And my whole life was a jungle
Remember all the nights that mama cried
I was such a fool sorry mama i...
Would never let you down i would never lie
I realise... now
Now i′m chilling with my gs and i'm feeling myself (oloun)
Never listen to the talk cause i did it myself (oloun)
You better count on yourself (oloun)
Cause nobody can hold it down like you
Been a long time coming and i feel it closer
But man ah stay down like a wounded soldier
Nobody no-body can stop me now
Cause i′ve been on a roll
Remember being kicked out of high school
Up to no good never righteous
Looking for a place i could run to
And my whole life was a jungle
Remember all the times that mama cried
I was such a fool sorry mama i ...
Would never let you down i would never lie
I realise... now
Now i'm chilling with my gs and i'm feeling myself (olounnn)
Never listen to the talk cause i did it myself (oloun)
You better count on yourself (oloun)
Cause nobody can hold it down like you

Außenseiter

Erinnere mich, wie ich von der High School geflogen bin
Nur Unfug im Kopf, nie rechtschaffen
Suchte nach einem Ort, wohin ich fliehen konnte
Und mein ganzes Leben war ein Dschungel
Erinnere mich an all die Nächte, in denen Mama weinte
Ich war so ein Narr, entschuldige Mama, ich...
Würde dich niemals enttäuschen, würde niemals lügen
Ich erkenne es... jetzt
Jetzt chille ich mit meinen Jungs und fühl mich gut (oloun)
Höre nie auf das Gerede, denn ich hab's selbst geschafft (oloun)
Du solltest besser auf dich selbst zählen (oloun)
Denn niemand kann es so durchziehen wie du
Es hat lange gedauert und ich spüre, es kommt näher
Aber Mann bleibt standhaft wie ein verwundeter Soldat
Niemand, niemand kann mich jetzt aufhalten
Denn ich habe einen Lauf
Erinnere mich, wie ich von der High School geflogen bin
Nur Unfug im Kopf, nie rechtschaffen
Suchte nach einem Ort, wohin ich fliehen konnte
Und mein ganzes Leben war ein Dschungel
Erinnere mich an all die Male, als Mama weinte
Ich war so ein Narr, entschuldige Mama, ich ...
Würde dich niemals enttäuschen, würde niemals lügen
Ich erkenne es... jetzt
Jetzt chille ich mit meinen Jungs und fühl mich gut (olounnn)
Höre nie auf das Gerede, denn ich hab's selbst geschafft (oloun)
Du solltest besser auf dich selbst zählen (oloun)
Denn niemand kann es so durchziehen wie du