Odyn - King's Tirade - translation of the lyrics into German

King's Tirade - Odyntranslation in German




King's Tirade
Königs Tirade
I bleed red for the masses
Ich blute rot für die Massen
I got nothing but love for their daughters and beef with their sons
Ich habe nichts als Liebe für ihre Töchter und Streit mit ihren Söhnen
Streets said we won
Die Straßen sagten, wir haben gewonnen
And when the wolf cried, boy the revolution begun
Und als der Wolf schrie, Junge, begann die Revolution
I flourish, I strive, they brandish their gun
Ich blühe auf, ich strebe, sie schwingen ihre Waffe
I'm jogging, I'm driving, I'm breathing
Ich jogge, ich fahre, ich atme
But I still got a reason to run
Aber ich habe immer noch einen Grund zu rennen
Pass me a blunt
Gib mir einen Blunt
Pass the masses some crack
Gib den Massen etwas Crack
You know they can't feel this pain when it come
Du weißt, sie können diesen Schmerz nicht fühlen, wenn er kommt
It comes to good vs evil
Es geht um Gut gegen Böse
It's 80 to 1, where I'm from
Es steht 80 zu 1, wo ich herkomme
No, I never lived in the slums
Nein, ich habe nie in den Slums gelebt
I'm silver spooned, I'm silver tongued
Ich bin mit einem silbernen Löffel geboren, ich habe eine silberne Zunge
I'm big, black and buck toothed
Ich bin groß, schwarz und habe vorstehende Zähne
I'm reading the news
Ich lese die Nachrichten
I'm getting the scoop
Ich bekomme die neuesten Infos
I stay in the loop
Ich bleibe auf dem Laufenden
I'm African, oops
Ich bin Afrikaner, ups
Lemme say it again, I'm a threat to the ops
Lass es mich nochmal sagen, ich bin eine Bedrohung für die Gegner
I'm the ugly duckling that's high off the goose
Ich bin das hässliche Entlein, das high von der Gans ist
I'm the negro that got outta the noose
Ich bin der Neger, der aus der Schlinge kam
I'm angry, I'm loose
Ich bin wütend, ich bin locker
I'm wearing all black, but then you scared of me
Ich trage ganz schwarz, aber dann hast du Angst vor mir
I blame it on bigotry
Ich schiebe es auf Bigotterie
Blame it on anybody that fuck with me
Schiebe es auf jeden, der sich mit mir anlegt
And live to tell the story
Und überlebt, um die Geschichte zu erzählen
Wish em well
Ich wünsche ihnen alles Gute
I'm at the wishing well
Ich bin am Wunschbrunnen
I'm casting my dollar
Ich werfe meinen Dollar hinein
I'm hoping that casting a ballot gonna prevail
Ich hoffe, dass das Abstimmen sich durchsetzen wird
If all else fails, I'm running back home
Wenn alles andere fehlschlägt, renne ich zurück nach Hause
I'll go with a pail
Ich gehe mit einem Eimer
I'll carry, I'll steal what's left of it
Ich werde tragen, ich werde stehlen, was davon übrig ist
An other nigga's irrelevant
Ein anderer Nigga ist irrelevant
My story mixed up
Meine Geschichte ist durcheinander
I know it sound different cuz gang banging ain't part of it
Ich weiß, es klingt anders, weil Gang-Banging kein Teil davon ist
That's what you expect of me, ain't it?
Das erwartest du von mir, nicht wahr?
Yeah, sue me if I'm educated
Ja, verklag mich, wenn ich gebildet bin
Balance my vices and strife with the lessons of life
Ich balanciere meine Laster und meinen Streit mit den Lektionen des Lebens aus
If I put my soul on a sample and drums and I package it nice
Wenn ich meine Seele auf ein Sample und Drums lege und es schön verpacke
I bet it won't get on the radio cuz, I ain't got a catchy hook or whatever
Ich wette, es wird nicht im Radio gespielt, weil ich keinen eingängigen Refrain oder so habe
I'm a fish out of water
Ich bin ein Fisch auf dem Trockenen
I took a page straight from Nasir and Carter
Ich habe eine Seite direkt von Nasir und Carter genommen
I come straight from the West African borders
Ich komme direkt von den westafrikanischen Grenzen
I murder instrumentals with a sleepy flow
Ich ermorde Instrumentals mit einem verschlafenen Flow
And i make em too
Und ich mache sie auch
Jack of all trades
Hansdampf in allen Gassen
I shake the game in like 49 ways
Ich erschüttere das Spiel auf 49 Arten
I shake it once more, like it's 50 shades
Ich erschüttere es noch einmal, wie bei 50 Shades
My bars got em screaming like some girls at summer raves
Meine Bars lassen sie schreien wie Mädchen auf Sommer-Raves
Clap for the boy
Klatsch für den Jungen
Remember days they laughed at the boy
Ich erinnere mich an Tage, an denen sie über den Jungen gelacht haben
Top of the class now they mad at the boy
Jetzt bin ich Klassenbester, jetzt sind sie sauer auf mich
I'm jumping for joy
Ich springe vor Freude
I got some haters so you know I'm doing something right
Ich habe ein paar Hater, also weißt du, dass ich etwas richtig mache
Yeah, I'm winning this fight
Ja, ich gewinne diesen Kampf
I'm weaving like Floyd
Ich weiche aus wie Floyd
I'm getting my coin
Ich bekomme meine Münze
I win, they annoyed
Ich gewinne, sie sind genervt
But I'm God's child
Aber ich bin Gottes Kind
Always knew that this how it had to be
Ich wusste immer, dass es so sein muss
Talk down on me, blasphemy
Schlecht über mich reden, Blasphemie
I'm made in his image
Ich bin nach seinem Ebenbild geschaffen
You can tell just right by how he ask of me
Du kannst es daran erkennen, wie er mich bittet
Fell into the hands of the enemy
Ich fiel in die Hände des Feindes
And then he sent a rescue team
Und dann schickte er ein Rettungsteam
Black boy joy
Schwarzer Junge Freude
Black boy glow
Schwarzer Junge Glanz
Black boy shine
Schwarzer Junge Schein
Know we watch the bad boy grind
Du weisst, wir sehen dem bösen Jungen beim Schuften zu.
Black boy joy
Schwarzer Junge Freude
Black boy glow
Schwarzer Junge Glanz
Black boy shine
Schwarzer Junge Schein
Know we watch the bad boy grind
Du weisst, wir sehen dem bösen Jungen beim Schuften zu.
Black boy joy
Schwarzer Junge Freude
Black boy glow
Schwarzer Junge Glanz
Black boy shine
Schwarzer Junge Schein
Know we watch the bad boy grind
Du weisst, wir sehen dem bösen Jungen beim Schuften zu.
Black boy joy
Schwarzer Junge Freude
Black boy glow
Schwarzer Junge Glanz
Black boy shine
Schwarzer Junge Schein
Know we watch the bad boy grind
Du weisst, wir sehen dem bösen Jungen beim Schuften zu.





Writer(s): Udodinachukwu Nwoke


Attention! Feel free to leave feedback.