Lyrics and translation Odyn feat. Ziad - STAR!

STAR!

Welcome
Welcome to the world
It has tried to drown you
As you grow it tries to shrink you
Make you feel like less than you are
But never forget you were destined for the stars
Remember when Starfire taught you that

Told her I'm gonna be a star
I promise, you just gotta wait on it
I've seen the world from afar, got all this pressure and weight on me
I keep the city on lock, come to the block and they pray for me
Wait
This shit is way deeper than numbers, you know what I'm tryna be
Told her I'm gonna be a star
I promise, you just gotta wait on it
I've seen the world from afar, got all this pressure and weight on me
Fuck what they saying
I keep the city on lock, come to the block and they pray for me
Wait
This shit is way deeper than numbers, you know what I'm tryna be
I came to fuck up the charts
And fuck all these artists if they think they harder
I chop up these beats like Bambaataa
I kill em like Tony Montana
Like I just came straight from Havana
Catch me outside with a choppa
I catch you outside and I'm gonna make you sing like it's opera
I'm finna get to the top and that's word on my mama
If you tryna catch me don't bother

If you tryna catch me don't bother
I done pulled up with the choppa
I just be burning on grabba
Fuck it, we shining, but we still done came from the bottom
Lately I've been in my bag, I know that they hate on it
This ain't the scale, put the weight on it
They tryna bite on the sound but if we could be honest we can't sound the same on it
Same on it
I'm with my gang on the go
We geeking you already know
We fuck after killing the show
Old days and Young nights on the road
The weather be getting to cold
Told her I'm gonna be a star
Trapper guitar
Blue dream done sent me to mars
Issa hot box in the car
They aiming for me on some darts
These bitches can't tell em apart
Told her I'm gonna be a star

Told her I'm gonna be a star
I promise, you just gotta wait on it
I've seen the world from afar, got all this pressure and weight on me
Fuck what they saying
I keep the city on lock, come to the block and they pray for me
Wait
This shit is way deeper than numbers, you know what I'm tryna be

STAR!

Bienvenue
Bienvenue dans le monde
Il a essayé de te noyer
Au fur et à mesure que tu grandis, il essaie de te rétrécir
Te faire sentir moins que tu ne l'es
Mais n'oublie jamais que tu étais destiné aux étoiles
Rappelle-toi quand Starfire te l'a appris

Je lui ai dit que j'allais être une star
Je te le promets, il faut juste que tu patientes
J'ai vu le monde de loin, j'ai toute cette pression et ce poids sur moi
Je garde la ville sous contrôle, viens dans le quartier et ils prient pour moi
Attends
C'est beaucoup plus profond que les chiffres, tu sais ce que j'essaie d'être
Je lui ai dit que j'allais être une star
Je te le promets, il faut juste que tu patientes
J'ai vu le monde de loin, j'ai toute cette pression et ce poids sur moi
Fous ce qu'ils disent
Je garde la ville sous contrôle, viens dans le quartier et ils prient pour moi
Attends
C'est beaucoup plus profond que les chiffres, tu sais ce que j'essaie d'être
Je suis venu pour foutre le bordel dans les charts
Et foutre tous ces artistes si ils pensent qu'ils sont plus forts
Je découpe ces beats comme Bambaataa
Je les tue comme Tony Montana
Comme si je venais tout droit de La Havane
Trouve-moi dehors avec une mitrailleuse
Je te trouve dehors et je vais te faire chanter comme si c'était de l'opéra
Je vais arriver au sommet et c'est parole de ma mère
Si tu essaies de me rattraper, n'y pense même pas

Si tu essaies de me rattraper, n'y pense même pas
J'ai débarqué avec la mitrailleuse
Je brûle juste du grabba
On brille, mais on vient quand même du fond du trou
Dernièrement, je suis dans mon sac, je sais qu'ils détestent ça
Ce n'est pas la balance, mettez le poids dessus
Ils essaient de mordre le son mais si on peut être honnête, on ne peut pas avoir le même son
Le même son
Je suis avec mon gang en route
On trippe, tu sais déjà
On baise après avoir tué le show
Anciens jours et jeunes nuits sur la route
Le temps devient froid
Je lui ai dit que j'allais être une star
Guitare trappeur
Blue dream m'a envoyé sur Mars
C'est un hot box dans la voiture
Ils me visent avec des fléchettes
Ces chiennes ne peuvent pas les distinguer
Je lui ai dit que j'allais être une star

Je lui ai dit que j'allais être une star
Je te le promets, il faut juste que tu patientes
J'ai vu le monde de loin, j'ai toute cette pression et ce poids sur moi
Fous ce qu'ils disent
Je garde la ville sous contrôle, viens dans le quartier et ils prient pour moi
Attends
C'est beaucoup plus profond que les chiffres, tu sais ce que j'essaie d'être