Odyn - Speeding (feat. ADT) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Odyn - Speeding (feat. ADT)




Speeding (feat. ADT)
Vitesse (feat. ADT)
Tell me where you running now
Dis-moi tu cours maintenant
You flew close to the sun
Tu t'es envolé trop près du soleil
Heard my heartbeat, fell in love with the sound
Tu as entendu mon rythme cardiaque, tu es tombé amoureux du son
Tell me why you fronting now,
Dis-moi pourquoi tu fais semblant maintenant,
I did things like you wanted,
J'ai fait des choses comme tu le voulais,
GTA 6 stars, like I'm most wanted,
GTA 6 étoiles, comme je suis le plus recherché,
Running from the cops, now I got your heart pumping,
Fuir les flics, maintenant ton cœur bat la chamade,
Now we in the car, that shit foreign,
Maintenant, on est dans la voiture, elle est étrangère,
Boy from gidi so I got the city jumping,
Je viens de Gidi, donc je fais vibrer la ville,
Gang on me, if there's a party, then we balling,
Mon gang est là, s'il y a une fête, on fait la fête,
Gone for a week, no text, no calling
Parti pendant une semaine, pas de SMS, pas d'appels
And if I see the opps, gotta jet,
Et si je vois les ennemis, il faut s'enfuir,
Speeding through the night,
Vitesse à travers la nuit,
Came back in the morning,
Je suis revenu le matin,
Even though I love you,
Même si je t'aime,
Can't stay for a long ting,
Je ne peux pas rester longtemps,
You cried to me, you're better now,
Tu as pleuré devant moi, tu vas mieux maintenant,
I held your tears, I nearly drowned,
J'ai retenu tes larmes, j'ai failli me noyer,
Don't make a noise, don't make a sound,
Ne fais pas de bruit, ne fais pas de bruit,
All of my demons I had are showing now,
Tous mes démons sont en train de se montrer maintenant,
I couldn't hide, you found me out
Je ne pouvais pas me cacher, tu m'as démasqué
You got some cash, let's leave the town,
Tu as de l'argent, quittons la ville,
She probably know her way around,
Elle connaît probablement son chemin,
But I ain't wanna figure out
Mais je ne voulais pas comprendre
Tell me where you running now,
Dis-moi tu cours maintenant,
You flew close to the sun,
Tu t'es envolé trop près du soleil,
Then heard my heartbeat,
Puis tu as entendu mon rythme cardiaque,
Fell in love with the sound,
Tu es tombé amoureux du son,
Tell me why you fronting now,
Dis-moi pourquoi tu fais semblant maintenant,
I did things like you wanted,
J'ai fait des choses comme tu le voulais,
GTA 6 stars, like I'm most wanted,
GTA 6 étoiles, comme je suis le plus recherché,
Running from the cops, now I got your heart pumping,
Fuir les flics, maintenant ton cœur bat la chamade,
I showed you to the lifestyle,
Je t'ai montré mon mode de vie,
Showed you new worlds got you high as a kite now
Je t'ai montré de nouveaux mondes, tu es haut comme une girouette maintenant
Niggas wanna fight now,
Les mecs veulent se battre maintenant,
You my ride or die,
Tu es mon acolyte,
Is we for life, or for right now,
Est-ce qu'on est pour la vie, ou pour maintenant,
I don't know bout right now, hey
Je ne sais pas pour maintenant, hey
You know I'm loyal to the lifestyle,
Tu sais que je suis loyal à mon mode de vie,
If you wanna leave,
Si tu veux partir,
Then you gotta catch a flight now,
Alors tu dois prendre un vol maintenant,
Shorty wanna fight now,
La petite veut se battre maintenant,
You my ride or die,
Tu es mon acolyte,
Is we for life, or for right now,
Est-ce qu'on est pour la vie, ou pour maintenant,
I don't know bout right now, hey
Je ne sais pas pour maintenant, hey
You cried to me, you're better now,
Tu as pleuré devant moi, tu vas mieux maintenant,
I held your tears, I nearly drowned,
J'ai retenu tes larmes, j'ai failli me noyer,
Don't make a noise, don't make a sound,
Ne fais pas de bruit, ne fais pas de bruit,
All of my demons I had are showing now,
Tous mes démons sont en train de se montrer maintenant,
I couldn't hide, you found me out
Je ne pouvais pas me cacher, tu m'as démasqué
You got some cash, let's leave the town,
Tu as de l'argent, quittons la ville,
She probably know her way around,
Elle connaît probablement son chemin,
But I ain't wanna figure out
Mais je ne voulais pas comprendre
Shorty wanna know what I do when I'm gone
La petite veut savoir ce que je fais quand je suis parti
Shorty wanna know if I've been having fun
La petite veut savoir si je me suis amusé
Yeah
Ouais
I haven't done this in a long time
Je n'ai pas fait ça depuis longtemps
Can you just give me some time
Peux-tu juste me laisser du temps
I've been waiting for your love
J'attends ton amour
And I've been looking at you
Et je te regarde
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
You know I ain't tryna screw you
Tu sais que je n'essaie pas de te tromper
I just needed some clues, with you
J'avais juste besoin d'indices, avec toi





Writer(s): David Agba, Udodinachukwu David Nwoke


Attention! Feel free to leave feedback.