Lyrics and translation Odyssey Eurobeat - One Time, Full Time (Extended)

One Time, Full Time (Extended)

I, I wanna get to know
The way you started movin with an easy flow
You, you got me feelin, oh
Like I can move a mountain
If you told me so

You're irresistible
And I want you all for my own
So let me demonstrate
Why we should be together alone

(It's just)
One time, full time
Just for lovin you
It's the only kind of thing that I always want to do, is
One time, full time
Let me see it through
If you don't want, don't want
Then you've got me livin on the edge

They, they'll never understand
The way we started feeling when you hold my hand
Me? I'm striking up the band
And everything you want is under your command

Один раз, навсегда (Расширенная версия)

Я, я хочу узнать,
Как ты начала двигаться так плавно и легко.
Ты, ты заставляешь меня чувствовать,
Что я могу сдвинуть горы,
Если ты попросишь меня об этом.

Ты неотразима,
И я хочу, чтобы ты была только моей.
Поэтому позволь мне показать,
Почему мы должны быть вместе.

(Это просто)
Один раз, навсегда,
Просто чтобы любить тебя.
Это единственное, что я всегда хочу делать,
Один раз, навсегда,
Позволь мне пройти через это до конца.
Если ты не хочешь, не хочешь,
То ты заставляешь меня жить на грани.

Они, они никогда не поймут,
Что мы почувствовали, когда ты взяла меня за руку.
Я? Я собираю оркестр,
И всё, что ты хочешь, в твоем распоряжении.