Lyrics and translation Oesch's die Dritten - Ein schöner Tag (Amazing Grace)

Ein schöner Tag (Amazing Grace)

Ein schöner Tag ward uns beschert,
Wie es nicht viele gibt.
Ein schöner Tag voll Harmonie
Ist wie ein Edelstein,
Er strahlt dich an und ruft dir zu:
"Heut sollst du glücklich sein
Und was das Schicksal dir auch bringt,
Was immer kommen mag,
Es bleibt dir die Erinnerung
An einen schönen Tag.

Un beau jour (Amazing Grace)

Un beau jour nous a été donné,
Comme il n'y en a pas beaucoup.
Un beau jour plein d'harmonie
Est comme une pierre précieuse,
Il te rayonne et te crie :
"Aujourd'hui tu dois être heureux
Et quoi que le destin te réserve,
Quoi qu'il arrive,
Il te restera le souvenir
D'un beau jour.